פתיחה: היי היי היי! כולם לשמוח lyrics

פתיחה: היי היי היי! כולם לשמוח! אמא אביגיל – אין כמוך בכוח! בשביל רבקה, בשביל אסנת, את נותנת את הנשמה, בכל רגע ובכל עת!

Opening: Hey Hey Hey! Everyone rejoice! Mother Abigail – there's no one like you in strength! For Rivka, for Osnat, you give your soul, every moment and always!

בית ראשון: מהבוקר ועד הלילה, את תמיד מלאה באהבה, דואגת, מחבקת, תמיד מחייכת, ואף פעם לא מתעייפת!

Verse one: From morning until night, you are always full of love, caring, hugging, always smiling, and never getting tired!

רבקה קוראת – אמא מגיעה, אסנת מחייכת – הלב מתמלא, כל מה שאת עושה באהבה, אין בעולם כמו אמא אביגיל שלנו!

Rivka calls – Mom arrives, Osnat smiles – the heart fills up, everything you do with love, there's no one in the world like our Mother Abigail!

פזמון – כולם בקצב! אביגיל, אביגיל, איזו אמא מדהימה! בשביל רבקה ואסנת את כל הנשמה! ידיים למעלה, הלב מתרגש, אמא כמוך – אין ולא תהיה!

Chorus – everyone in rhythm! Abigail, Abigail, what an amazing mother! For Rivka and Osnat, you give your whole soul! Hands up, the heart is excited, a mother like you – there isn't and there won't be!

הופה הופה, איזה כיף, אמא אביגיל היא פשוט הלב! רבקה ואסנת שרות בקול גדול, אמא שלנו – את מספר אחת מכולן!

Hopa hopa, how fun, Mother Abigail is simply the heart! Rivka and Osnat sing loudly, our mother – you are number one of all!

בית שני: כשקשה את שם תמיד, עם חיוך שאף פעם לא מפסיד, מעניקה בלי חשבון ובלי גבול, אהבה שאי אפשר למדוד בכלל!

Verse two: When it's hard you are always there, with a smile that never fails, giving without حساب and without limit, a love that cannot be measured at all!

כל חיבוק שלך שווה עולם, כל נשיקה עושה לנו חם, את הכוח, את האור, את התקווה, אמא שלנו – את מתנה!

Every hug of yours is worth a world, every kiss makes us warm, you are the strength, you are the light, you are the hope, our mother – you are a gift!

פזמון – בקצב כפול! אביגיל, אביגיל, תני לנו לשמוח! איתך בבית יש תמיד הרבה כוח! רבקה ואסנת מוחאות כפיים, אמא שלנו – את מספר אחת בשמיים!

Chorus – double tempo! Abigail, Abigail, let us rejoice! With you at home there is always a lot of strength! Rivka and Osnat clap their hands, our mother – you are number one in the heavens!

סיום: אז תודה לך אמא, מכל הלב, על כל מה שאת נותנת ואוהבת, שבורא עולם יחזיר לך כפליים, אושר, בריאות ושמחה עד מאה ועשרים שנים!

Ending: So thank you, Mom, from the bottom of my heart, for all that you give and love, may the Creator of the world return it to you twofold, happiness, health and joy until one hundred and twenty years!

היי! היי! היי! אמא אביגיל – אין עלייך בעולם!

Hey! Hey! Hey! Mother Abigail – there's no one like you in the world!