SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Nepali song · Nepali pop anthem

अगाडि बढ Jaskaran lyrics

English: Move Forward, Jaskaran

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “अगाडि बढ Jaskaran” is about

This is a motivational anthem where the singer, Jaskaran, declares their unwavering commitment to achieving their goals. They acknowledge that challenges and setbacks may occur, but these are seen as opportunities to learn and grow stronger. The song emphasizes self-belief and a relentless pursuit of success, promising never to give up.

अगाडि बढ Jaskaran lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

उज्यालो बिहानी, नयाँ दिनको सुरुवात

Bright morning, the start of a new day

मनमा छ उत्साह, जित्ने ठूलो चाह

Manmā cha utsāha, jitne ṭhūlo cāha

There's enthusiasm in my heart, a great desire to win

सपनाहरू बोकी, हिँडेको छु म

Carrying dreams, I am walking

कदम चाल्दै अघि, लक्ष्य मेरो सम्मुख

Kadam cāldai aghi, lakṣya mero sammukha

Stepping forward, my goal is in front of me

[Chorus]

Jaskaran, नरोकिने म

Jaskaran, narokine ma

Jaskaran, I will not stop

बाधा अड्चनले रोकिन्न म

Bādhā aḍcanle rokinna ma

Obstacles will not stop me

सफलताको शिखर चुम्नै छ

Saphalatāko śikhar cummai cha

I must reach the peak of success

कहिले हार्दिन म, अगाडि बढ्ने म

Kahile hārdina ma, agāḍi baḍhne ma

I will never lose, I will move forward

[Verse 2]

कहिलेकाहीँ ठेस लाग्छ, मन दुख्छ होला

Sometimes I stumble, my heart might ache

तर त्यो होइन हार, सिक्ने मौका होला

Tara tyo hoina hār, sikne maukā holā

But that is not defeat, it might be a chance to learn

फेरि उठ्छु, धुलो टक्टक्याएर

Pheri uṭhchu, dhulo ṭakṭakyāera

I will get up again, dusting myself off

झन् बलियो भई, अघि बढ्ने म

Jhan baliyo bhaī, aghi baḍhne ma

Becoming even stronger, I will move forward

[Chorus]

Jaskaran, नरोकिने म

Jaskaran, narokine ma

Jaskaran, I will not stop

बाधा अड्चनले रोकिन्न म

Bādhā aḍcanle rokinna ma

Obstacles will not stop me

सफलताको शिखर चुम्नै छ

Saphalatāko śikhar cummai cha

I must reach the peak of success

कहिले हार्दिन म, अगाडि बढ्ने म

Kahile hārdina ma, agāḍi baḍhne ma

I will never lose, I will move forward

[Bridge]

मेरो यात्रा, मेरो कहानी

Mero yātrā, mero kahānī

My journey, my story

हर पल छ चुनौती, हर पल छ जित

Har pal cha cunautī, har pal cha jit

Every moment has a challenge, every moment has a victory

विश्वास छ आफैंमा, कहिल्यै झुक्ने छैन

I have faith in myself, I will never bow down

[Chorus]

Jaskaran, नरोकिने म

Jaskaran, narokine ma

Jaskaran, I will not stop

बाधा अड्चनले रोकिन्न म

Bādhā aḍcanle rokinna ma

Obstacles will not stop me

सफलताको शिखर चुम्नै छ

Saphalatāko śikhar cummai cha

I must reach the peak of success

कहिले हार्दिन म, अगाडि बढ्ने म

Kahile hārdina ma, agāḍi baḍhne ma

I will never lose, I will move forward

Lines explained

“सफलताको शिखर चुम्नै छ”

Saphalatāko śikhar cummai cha

I must reach the peak of success

This line expresses a strong determination to achieve the highest level of success, using the imagery of 'reaching the peak'.

“तर त्यो होइन हार, सिक्ने मौका होला”

Tara tyo hoina hār, sikne maukā holā

But that is not defeat, it might be a chance to learn

This line reframes setbacks not as failures but as valuable learning experiences, highlighting resilience and a growth mindset.

“विश्वास छ आफैंमा, कहिल्यै झुक्ने छैन”

I have faith in myself, I will never bow down

This line emphasizes self-confidence and an unyielding spirit, stating that the singer will never give in or be defeated.

Nepali words from this song

Learning Nepali? These words come straight from the lyrics.

उत्साहutsāha
enthusiasm
लक्ष्यlakṣya
goal, target
बाधा अड्चनbādhā aḍcan
obstacles, hindrances
शिखरśikhar
peak, summit
ठेस लाग्छṭhes lāgcha
to stumble, to get hurt

About this recording

“अगाडि बढ Jaskaran” is a Nepali song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Nepali from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 19 Nepali previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up

Questions about “अगाडि बढ Jaskaran”

What does “अगाडि बढ Jaskaran” mean in English?

“अगाडि बढ Jaskaran” means “Move Forward, Jaskaran” in English.

What is “अगाडि बढ Jaskaran” about?

This is a motivational anthem where the singer, Jaskaran, declares their unwavering commitment to achieving their goals. They acknowledge that challenges and setbacks may occur, but these are seen as opportunities to learn and grow stronger. The song emphasizes self-belief and a relentless pursuit of success, promising never to give up.

Is there an English translation of the “अगाडि बढ Jaskaran” lyrics?

Yes. Every line of “अगाडि बढ Jaskaran” is translated into English on this page, and each Nepali line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “अगाडि बढ Jaskaran”?

SongUp AI wrote these Nepali lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “अगाडि बढ Jaskaran” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “अगाडि बढ Jaskaran”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Nepali or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreams

More Nepali song lyrics

All 19 Nepali song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Sindhi · Indonesian · Ukrainian · Bulgarian · Danish · Turkish · Swedish · Thai · Greek

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Nepali song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song