Serbian song · Balkan pop ballad
Secam Se Dana Kad Smo Se lyrics
English: I Remember the Day We Met
- Serbian
- Love
- For a girlfriend
- romantic
- tender
- hopeful
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Words to learn
What “Secam Se Dana Kad Smo Se” is about
A man expresses his deep love and devotion to Ivana, recalling the day they first met and the beautiful and sad moments they've shared. He cherishes all her unique qualities and promises to always protect her and stay by her side.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Serbian or any of 76 languages.
Make a love songSecam Se Dana Kad Smo Se lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
Secam se dana kad smo se sreli sijale su te tvoje plave oci kao sunce toga dana. Prosli smo zajedno lepe i tuzne trenutke. Voleo sam nase razgovore do kasno u noc volim tvoje obrascice tvoje stipkanje tvoje oci tvoj nosic volim sve sto je tvoje. Ivana znaj da te volim ja i da nikada necu da te napustim. Obecavam da cu te cuvati od svih neprilika i da cu biti zauvek tvoj. Volim te ivana
I remember the day we met, your blue eyes shone like the sun that day.
Serbian words from this song
Learning Serbian? These words come straight from the lyrics.
- sećam se
- I remember
- sreli
- met (we met)
- sijale
- shone
- obećavam
- I promise
- zauvek
- forever
About this recording
“Secam Se Dana Kad Smo Se” is a Serbian song with a energetic feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
You can hear synth and drums.
The lyrics run to 1 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 19 Serbian previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
An upbeat energetic pop song with infectious synth melodies, catchy hooks, and punchy drums.
Questions about “Secam Se Dana Kad Smo Se”
What does “Secam Se Dana Kad Smo Se” mean in English?
“Secam Se Dana Kad Smo Se” means “I Remember the Day We Met” in English.
What is “Secam Se Dana Kad Smo Se” about?
A man expresses his deep love and devotion to Ivana, recalling the day they first met and the beautiful and sad moments they've shared. He cherishes all her unique qualities and promises to always protect her and stay by her side.
Is there an English translation of the “Secam Se Dana Kad Smo Se” lyrics?
Yes. Every line of “Secam Se Dana Kad Smo Se” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Secam Se Dana Kad Smo Se”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “Secam Se Dana Kad Smo Se” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Secam Se Dana Kad Smo Se”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Serbian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and for a girlfriend
- سوسو يا أحلى حكايةSoso, the Sweetest StoryArabic lyrics · Love, For a girlfriend
- ਨਸ਼ਾ ਤੇਰਾYour IntoxicationPunjabi lyrics · Love, For a girlfriend
- مغروم ودايب فيكي وعمري كلو بهديكيInfatuated and Melted in You, I Dedicate My Whole Life to YouArabic lyrics · Love, For a girlfriend
- မင်း အလုပ်ရှုပ်နေတာ ငါသိပါတယ်I Know You're BusyBurmese lyrics · Love, Missing someone
- Sielunkumppanuus for HeidiSoulmate for HeidiFinnish lyrics · Love, For a girlfriend
- Vasaros Naktys Namuos for milenaSummer Nights at Home for MilenaLithuanian lyrics · Love, For a girlfriend
- আশিফা আমার জানের দুলালAshifa, My BelovedBengali lyrics · Love, For a girlfriend
- Με Τα Παράθυρα ΑνοιχτάWith Open WindowsGreek lyrics · Love, For a girlfriend
- Kasih Arissa BersemiArissa's Love BloomsMalay lyrics · Love, For a girlfriend
More Serbian song lyrics
Songs in other languages
- تون اچين جي بسم الله · Sindhi
- شيلة أبو علي · Arabic
- Солнечный День · Russian
- ဘုံသုံးဘုံရဲ့ ပဲ့တင်သံကို ကြားလား... ညတိုင်းမှာ ခေါ်နေတယ် · Burmese
- Bima Yetu na JH · Swahili
- Jan, Min Drømmevei · Norwegian
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Swedish · Ukrainian · Greek
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.