Mongolian song · Mongolian hip hop
Шөнийн 3:15 lyrics
English: 3:15 AM
- Mongolian
- Life and dreams
- Motivation
- melancholic
- hopeful
- powerful
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Шөнийн 3:15” is about
A person reflects on their struggles and loneliness late at night, finding temporary solace in smoking and drinking. They feel betrayed by others and realize the importance of learning from mistakes and working hard to achieve their dreams. The song encourages perseverance and warns against laziness in the face of competition.
Шөнийн 3:15 lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
Шөнийн 3:15
Shöniin 3:15
3:15 AM
Сэтгэл гутрал харуусал
Setgel gutral haruusal
Depression, regret
Балга cass-нд халууран
Balga cass-nd haluuran
Burning with a gulp of cass
Тамхи гүгзгий уушиглана
Tamhi gügzgii uushiglana
Smoking a cigarette deeply
Түр ч гэсэн асуудлаа
Tür ch gesen asuudlaa
Even for a moment, my problems
Мартахын тулд ингэж аргацаан
Martahiin tuld ingej argatsaan
To forget, I cope like this
Цонхоор бүдэг сарны гэрэл
Tsonhoor büdeg sarny gerel
Faint moonlight through the window
Хань болж намайг аргадаан
Hani bolj namaig argadaan
Becomes a companion and soothes me
Нойргүй хонох үе зөндөө
Noirgüy honoh üye zöndöö
There are many sleepless nights
Хүчээр нүдээ анин хэвтэн
Hücheer nüdee anin hevten
Forcing my eyes shut, I lie down
Хар мянган бодол тархинд
Har myangan bodol tarhind
Thousands of thoughts in my brain
Завсар зайгүй эргэн
Zavsar zaigüy ergen
Spin endlessly
Ширээний ард, гарт ганц үзэг, дэвтэр
Shireeniy ard, gart gants üzeg, devter
At the desk, a pen and notebook in hand
Амьдрал гэдэг гарчиг
Amidral gedeg garchig
The title is 'Life'
Залгуулж төгсөв тэгээд цэглэв
Zalguulj tögsöv tegeed tseglev
I continued, finished, and then punctuated
Зовлонгоо хуваалцахгүй
Zovlongoo huvaaltsahgüi
Not sharing my suffering
Олон жил би шаналсан,
Olon jil bi shanalsan,
I suffered for many years,
Сонсох хүн байхгүй
Sonsah hün baihgüy
There was no one to listen
Бүгд нүүрээ буруу харуулсан,
Bügd nüüree buruu haruulsan,
Everyone turned their faces away,
Хэн нэгэнд асуудлаа
Hen negend asuudlaa
To someone, my problems
Ярьж суугаад уужрах сан,
Yarij suugaad uujrah san,
If only I could talk and feel relieved,
Гэж бодоол ганцаараа
Gej bodool gantsaaraa
Thinking that, alone
Тамхи татаад уушгилсан,
Tamhi tataad uushgilasan,
I smoked cigarettes deeply,
Итгэсэн нэг нь араас хутга дүрэхэд бэлэн
Itgesen neg ni araas hutga dürehed belen
The one I trusted is ready to stab me in the back
Худалаа наанаа инээж цаанаа хор найруулж бэлдэнэ
Hudalaa naanaa ineej tsaanaa hor nairuulj beldene
They falsely smile to your face, but behind your back they brew poison and prepare
Гишгэсэн газраа үргэлж эргэж харах болсон
Gishgesen gazraa ürgelj ergej harah bolson
I always have to look back at where I stepped
Ганц л буруу алхам биднийг сүйрэлд хүргэж болно
Gants l buruu alham bidniig süireld hürgej bolno
Just one wrong step can lead us to ruin
Дахилт
Dahilt
Chorus
Алдаанаасаа сургамж авсан нэг нь урагшилдаг
Aldaanaasaa surgamj avsan neg ni uragshildag
Those who learn from their mistakes move forward
Хичээж байгаа нэгнийг амьдрал угаас урамшуулдаг
Hicheej baigaa negniig amidral ugaas uramshuuldag
Life naturally rewards those who try
Хүнд хэцүү цаг хугацаа
Hünd hetsüü tsag hugatsaa
Difficult times
Надад хатуужил бэлгэлсэн
Nandad hatuujil belgelisen
Gifted me resilience
Зүс царай харж зарим нь
Züs tsarai harj zarim ni
Some, judging by appearance
Инээд алдан элгэлсэн
Ineel aldan elgelsen
Laughed and mocked me
Цаг хугацаа үнэ цэнтэйг хожуу
Tsag hugatsaa üne tsenteyg hojuu
The value of time, I realized later
Хойно нь ухаарчээ
Hoino ni uhaarchjee
Afterward
Шүдээ тас зуугаад одоо
Shüdee tas zuugaad odoo
Gritting my teeth, now
Оргил өөд нь мацаж эхэлсээн
Orgil ööd ni matsaj ehelseen
I've started climbing towards the peak
Цаг хугацаа алт
Tsag hugatsaa alt
Time is gold
Бос хийж бүтээ сур
Bos hiij bütee sur
Get up, create, learn
Хичээж байгаад өөрийнхөө
Hicheej baigaad ööriinhöö
By trying, reach
Мөрөөдөлдөө хүр
Mörööddöldöö hür
Your dreams
Амьтад хүртэл хөдөлж байж
Amitaad hürten hödölj baij
Even animals move
Хоолоо олдог
Hooloo oldog
To find their food
Тархиа бид ажиллуулж байж л
Tarhia bid ajilluulj baij l
We operate our brains
Шинийг сэддэг
Shiniig seddeg
To innovate new things
Залхуу чинь хүрж байна уу
Zalhuu chin hürj baina uu
Are you feeling lazy?
Зүгээрээ чи унтаж болно
Zügeeree chi untaj bolno
It's okay, you can sleep
Хэвтэж байгаа хойгуур чинь
Hevtej baigaa hoiguur chin
While you are lying down
Өрсөлдөгч чинь ажиллаж дуусна
Örsöldögch chin ajillaj duusna
Your competitor will finish working
Амьдрал гэдэг яг үнэндээ
Amidral gedeg yag ünende
Life, in reality
Тулааны талбар
Tulaany talbar
Is a battlefield
Ялагч болохын төлөө чи
Yalagch bolohiin tölöö chi
To become a winner, you
Ажил хязгаараа тултал
Ajil hyazgaaraa tultal
Work to your limits
Дахилт
Dahilt
Chorus
Алдаанаасаа сургамж авсан нь урагшилдаг
Aldaanaasaa surgamj avsan ni uragshildag
Those who learn from their mistakes move forward
Хичээж байгаа нэгнийг амьдрал угаас урамшуулдаг
Hicheej baigaa negniig amidral ugaas uramshuuldag
Life naturally rewards those who try
Lines explained
“Худалаа наанаа инээж цаанаа хор найруулж бэлдэнэ”
Hudalaa naanaa ineej tsaanaa hor nairuulj beldene
They falsely smile to your face, but behind your back they brew poison and prepare
This line describes the deceptive nature of some people, who appear friendly but harbor ill intentions, a common theme of betrayal.
“Цаг хугацаа алт”
Tsag hugatsaa alt
Time is gold
The phrase 'Time is gold' is a universal idiom emphasizing the preciousness of time and the importance of using it productively.
“Өрсөлдөгч чинь ажиллаж дуусна”
Örsöldögch chin ajillaj duusna
Your competitor will finish working
This line serves as a strong motivational warning, highlighting the competitive nature of life and the consequences of inaction.
Mongolian words from this song
Learning Mongolian? These words come straight from the lyrics.
- Сэтгэл гутралSetgel gutral
- depression
- АргацаанArgatsaan
- to cope, to manage temporarily
- УужрахUujrah
- to feel relieved, to calm down
- Хутага дүрэхHutga düreh
- to stab (in the back), to betray
- ОргилOrgil
- peak, summit
About this recording
“Шөнийн 3:15” is a Mongolian song with a dark feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
You can hear piano, sub-bass and 808 at about 145 beats per minute.
The lyrics run to 57 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 32 Mongolian previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Dark Underground Hip-Hop, Fast Chopper Rap verses, Heavy Trap chorus, 145 BPM, booming 808 sub-bass, rapid hi-hat rolls, eerie minimal piano loop, aggressive fast delivery, melodic dark autotune hook, gritty street atmosphere, late night depressive mood, male vocals
Questions about “Шөнийн 3:15”
What does “Шөнийн 3:15” mean in English?
“Шөнийн 3:15” means “3:15 AM” in English.
What is “Шөнийн 3:15” about?
A person reflects on their struggles and loneliness late at night, finding temporary solace in smoking and drinking. They feel betrayed by others and realize the importance of learning from mistakes and working hard to achieve their dreams. The song encourages perseverance and warns against laziness in the face of competition.
Is there an English translation of the “Шөнийн 3:15” lyrics?
Yes. Every line of “Шөнийн 3:15” is translated into English on this page, and each Mongolian line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Шөнийн 3:15”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “Шөнийн 3:15” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Шөнийн 3:15”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Mongolian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and motivation
- የሕልሜ መንገድThe Path of My DreamAmharic lyrics · Love, Life and dreams
- باسل يا عظيم الشانBasel, O Great of StatureArabic lyrics · Motivation, Thank you
- Куплет 1Verse 1Russian lyrics · Birthday, Life and dreams
- I’m the SnakecatcherEnglish lyrics · Motivation, Life and dreams
- أنا عبد الرازق ومش هأقفI am Abd El Razek and I won't stopArabic lyrics · Motivation, Life and dreams
- حلم حسنHassan's DreamArabic lyrics · Life and dreams, Motivation
- Parvin'in ŞarkısıParvin's SongTurkish lyrics · Life and dreams, Motivation
- درب الأملThe Path of HopeArabic lyrics · Motivation, Life and dreams
- ברכה, קדימה!Bracha, Go For It!Hebrew lyrics · Motivation, Life and dreams
More Mongolian song lyrics
- Миний Зүрх Түгжигдсэн Байсан Ч ЧиEven Though My Heart Was Locked, You Found the KeyMongolian lyrics · 30 sec
- Хайрын дууLove SongMongolian lyrics · 30 sec
- Хамгийн Гоё ЭмэгтэйThe Most Beautiful WomanMongolian lyrics · 30 sec
- Хайрт Ээж Минь, Та МиньMy Dear Mother, YouMongolian lyrics · 30 sec
- Гялтгар Харь МиньMy Shining AlienMongolian lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Voor Altijd Mijn Papa · Dutch
- ហុងចើមអង្គុយចាំ នៅក្រោមដើមស្វាយ · Khmer
- Раз, два, три, чотири — старт! · Ukrainian
- SƏN MƏNİM TƏSADÜFÜM ❤️ · Azerbaijani
- జై చాత్తాదుడా · Telugu
- Вітання для Пусіка · Ukrainian
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Sindhi · Indonesian · Ukrainian · Bulgarian · Danish · Turkish · Swedish · Thai · Greek
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.