SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Hindi song · Bollywood pop

परिक्षित के सपने lyrics

English: Parikshit's Dreams

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “परिक्षित के सपने” is about

The song is a reflection on life's journey, expressing gratitude for the people who have supported the singer. It celebrates the realization of dreams and the hope for future success, with a focus on the individual named Parikshit as the embodiment of these aspirations.

परिक्षित के सपने lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

कभी सोचा ना था मैंने,

Kabhi socha na tha maine,

I never thought,

कि दिन ऐसे भी आएँगे

ki din aise bhi aayenge

that such days would come

राह में रोशनी भर देंगे,

Raah mein roshni bhar denge,

They would fill my path with light,

कुछ अपने बन जाएँगे

kuch apne ban jaayenge

some would become my own (loved ones).

[Chorus]

परिक्षित, तू है मेरी जान,

Parikshit, tu hai meri jaan,

Parikshit, you are my life,

सपनों का तू ही तो है जहान

sapnon ka tu hi toh hai jahaan

you are the world of dreams.

इन आँखों में है ये अरमान,

In aankhon mein hai ye armaan,

In these eyes is this desire,

ऊँची उड़ान, ऊँची उड़ान

oonchi udaan, oonchi udaan

a high flight, a high flight.

[Verse 2]

जब डगमगाए कदम मेरे,

Jab dagmagaye kadam mere,

When my steps faltered,

तब थाम लिया हाथों ने

tab thaam liya haathon ne

then hands held me.

भर दी हिम्मत मेरे अंदर,

Bhar di himmat mere andar,

They filled courage within me,

मीठी बातों ने

meethi baaton ne

with sweet words.

[Chorus]

परिक्षित, तू है मेरी जान,

Parikshit, tu hai meri jaan,

Parikshit, you are my life,

सपनों का तू ही तो है जहान

sapnon ka tu hi toh hai jahaan

you are the world of dreams.

इन आँखों में है ये अरमान,

In aankhon mein hai ye armaan,

In these eyes is this desire,

ऊँची उड़ान, ऊँची उड़ान

oonchi udaan, oonchi udaan

a high flight, a high flight.

[Bridge]

हर सुबह एक नई किरण,

Har subah ek nayi kiran,

Every morning a new ray,

हर पल एक नया एहसास

har pal ek naya ehsaas

every moment a new feeling.

यही है मेरी जिंदगी का सफर,

Yahi hai meri zindagi ka safar,

This is the journey of my life,

पूरा होगा मेरा विश्वास

poora hoga mera vishwaas

my faith will be fulfilled.

[Chorus]

परिक्षित, तू है मेरी जान,

Parikshit, tu hai meri jaan,

Parikshit, you are my life,

सपनों का तू ही तो है जहान

sapnon ka tu hi toh hai jahaan

you are the world of dreams.

इन आँखों में है ये अरमान,

In aankhon mein hai ye armaan,

In these eyes is this desire,

ऊँची उड़ान, ऊँची उड़ान

oonchi udaan, oonchi udaan

a high flight, a high flight.

Lines explained

“कुछ अपने बन जाएँगे”

kuch apne ban jaayenge

some would become my own (loved ones).

The phrase 'kuch apne ban jaayenge' implies that some people, perhaps initially strangers or acquaintances, have become very close and supportive, like family.

“सपनों का तू ही तो है जहान”

sapnon ka tu hi toh hai jahaan

you are the world of dreams.

'Sapnon ka tu hi toh hai jahaan' means 'you are the world of dreams', suggesting that Parikshit is either the source, the embodiment, or the destination of all the singer's aspirations.

“ऊँची उड़ान, ऊँची उड़ान”

oonchi udaan, oonchi udaan

a high flight, a high flight.

'Oonchi udaan' literally means 'high flight', symbolizing great success, ambition, and achieving lofty goals.

Hindi words from this song

Learning Hindi? These words come straight from the lyrics.

jaan
life / beloved
jahaan
world
armaan
desire / aspiration
udaan
flight
vishwaas
faith / belief

About this recording

“परिक्षित के सपने” is a Hindi song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Hindi from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 259 Hindi previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “परिक्षित के सपने”

What does “परिक्षित के सपने” mean in English?

“परिक्षित के सपने” means “Parikshit's Dreams” in English.

What is “परिक्षित के सपने” about?

The song is a reflection on life's journey, expressing gratitude for the people who have supported the singer. It celebrates the realization of dreams and the hope for future success, with a focus on the individual named Parikshit as the embodiment of these aspirations.

Is there an English translation of the “परिक्षित के सपने” lyrics?

Yes. Every line of “परिक्षित के सपने” is translated into English on this page, and each Hindi line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “परिक्षित के सपने”?

SongUp AI wrote these Hindi lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “परिक्षित के सपने” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “परिक्षित के सपने”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hindi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about life and dreams and motivation

All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyricsAll songs about family

More Hindi song lyrics

All 259 Hindi song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Thai · Danish · Bulgarian · Swedish · Ukrainian · Greek · French

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Hindi song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song