Hindi song · romantic Hindi love song
तेरे बिना अधूरा lyrics
English: Incomplete Without You
- Hindi
- Love
- Missing someone
- romantic
- longing
- dreamy
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “तेरे बिना अधूरा” is about
A person expresses their deep longing and devotion for another, stating that their life is incomplete without them. They constantly think of this person, dream of them, and wish for their presence and companionship through all of life's journeys. The singer feels their heart beats only for this beloved.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Hindi or any of 76 languages.
Make a love songतेरे बिना अधूरा lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
चाँद से पूछूँ रातों में,
Chaand se poochhoon raaton mein,
I ask the moon in the nights,
तू कहाँ है इन बातों में।
Tu kahaan hai in baaton mein.
Where are you in these conversations?
हवा भी तेरा पता पूछे,
Hawa bhi tera pata poochhe,
Even the wind asks for your address,
जब तेरा नाम लूँ साँसों में।
Jab tera naam loon saanson mein.
When I take your name in my breaths.
तेरे साथ चलूँ मैं हर राह पर,
Tere saath chaloon main har raah par,
I walk with you on every path,
तेरा हाथ रहे मेरे हाथ पर।
Tera haath rahe mere haath par.
May your hand remain in my hand.
कभी दूर ना होना मुझसे,
Kabhi door na hona mujhse,
Never be far from me,
यही दुआ है हर रात पर।
Yehi dua hai har raat par.
This is my prayer every night.
[Chorus]
तू ही मेरी सुबह का उजाला,
Tu hi meri subah ka ujaala,
You are the light of my morning,
तू ही मेरा ख्वाब निराला।
Tu hi mera khwaab niraala.
You are my unique dream.
जितनी भी हों ये दूरियाँ,
Jitni bhi hon ye dooriyaan,
However many these distances may be,
दिल ने तुझको ही पुकारा।
Dil ne tujhko hi pukaara.
My heart has called only you.
[Verse 2]
तेरी आँखों में सपने सजाऊँ,
Teri aankhon mein sapne sajaaoon,
I adorn dreams in your eyes,
तेरी खुशियों में खुद को पाऊँ।
Teri khushiyon mein khud ko paaoon.
I find myself in your happiness.
हर मौसम में साथ तेरा हो,
Har mausam mein saath tera ho,
May your company be in every season,
बस यही दुआ मैं माँगता जाऊँ।
Bas yehi dua main maangta jaaoon.
This is the only prayer I keep asking for.
तेरी बातें याद आती हैं,
Teri baatein yaad aati hain,
Your talks come to my mind,
रातों में नींद चुराती हैं।
Raaton mein neend churaati hain.
They steal sleep in the nights.
तू जो कभी सामने आ जाए,
Tu jo kabhi saamne aa jaaye,
If you ever come before me,
मेरी धड़कनें मुस्कुराती हैं।
Meri dhadkanen muskuraati hain.
My heartbeats smile.
[Chorus]
तू ही मेरी सुबह का उजाला,
Tu hi meri subah ka ujaala,
You are the light of my morning,
तू ही मेरा ख्वाब निराला।
Tu hi mera khwaab niraala.
You are my unique dream.
जितनी भी हों ये दूरियाँ,
Jitni bhi hon ye dooriyaan,
However many these distances may be,
दिल ने तुझको ही पुकारा।
Dil ne tujhko hi pukaara.
My heart has called only you.
तेरी यादों में खोया रहूँ,
Teri yaadon mein khoya rahoon,
May I remain lost in your memories,
तेरे सपनों में सोया रहूँ।
Tere sapnon mein soya rahoon.
May I remain asleep in your dreams.
तू जो मिले तो दुनिया मिले,
Tu jo mile to duniya mile,
If I find you, I find the world,
तेरे बिना मैं कैसे जियूँ।
Tere bina main kaise jiyoon.
How can I live without you?
Lines explained
“जब तेरा नाम लूँ साँसों में।”
Jab tera naam loon saanson mein.
When I take your name in my breaths.
This line emphasizes the depth of the singer's connection, implying that even their breath is intertwined with the beloved's name.
“तू ही मेरा ख्वाब निराला।”
Tu hi mera khwaab niraala.
You are my unique dream.
The phrase 'khwaab niraala' means a unique or extraordinary dream, highlighting the special place the beloved holds in the singer's aspirations.
“मेरी धड़कनें मुस्कुराती हैं।”
Meri dhadkanen muskuraati hain.
My heartbeats smile.
This line uses personification, suggesting that the singer's heartbeats themselves express joy and happiness at the sight of the beloved.
Hindi words from this song
Learning Hindi? These words come straight from the lyrics.
- अधूराadhura
- incomplete
- उजालाujaala
- light
- निरालाniraala
- unique / extraordinary
- धड़कनेंdhadkanen
- heartbeats
- दुआdua
- prayer / wish
About this recording
“तेरे बिना अधूरा” is a Hindi song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 28 sung lines, written as 2 verses and a chorus. SongUp AI wrote them in Hindi from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 271 Hindi previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
🎵 तेरे बिना अधूरा ❤️ शैली: रोमांटिक हिंदी लव सॉन्ग तेरी यादों में खोया रहूँ, तेरे सपनों में सोया रहूँ। तू जो मिले तो दुनिया मिले, तेरे बिना मैं कैसे जियूँ। तेरी हँसी मेरी पहचान है, तेरे बिना सब वीरान है। दिल की हर एक धड़कन में, बस तेरा ही नाम है। अंतरा 1 चाँद से पूछूँ रातों में, तू कहाँ है इन बातों में। हवा भी तेरा पता पूछे, जब तेरा नाम लूँ साँसों में। तेरे साथ चलूँ मैं हर राह पर, तेरा हाथ
Questions about “तेरे बिना अधूरा”
What does “तेरे बिना अधूरा” mean in English?
“तेरे बिना अधूरा” means “Incomplete Without You” in English.
What is “तेरे बिना अधूरा” about?
A person expresses their deep longing and devotion for another, stating that their life is incomplete without them. They constantly think of this person, dream of them, and wish for their presence and companionship through all of life's journeys. The singer feels their heart beats only for this beloved.
Is there an English translation of the “तेरे बिना अधूरा” lyrics?
Yes. Every line of “तेरे बिना अधूरा” is translated into English on this page, and each Hindi line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “तेरे बिना अधूरा”?
SongUp AI wrote these Hindi lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “तेरे बिना अधूरा” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “तेरे बिना अधूरा”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hindi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and missing someone
- உன் மௌனத்தில் நான் தொலைந்தேனேI Lost Myself in Your SilenceTamil lyrics · Love, Missing someone
- يا غزالOh GazelleArabic lyrics · Love, Heartbreak
- Тиха ПогодаQuiet WeatherUkrainian lyrics · Love, Missing someone
- Loraine, My Hart Se LiedLoraine, My Heart's SongAfrikaans lyrics · Love, Missing someone
- اوس که په زمکه باندی گرخیNow if you walk on earthPashto lyrics · Love, Missing someone
- Sukhradaan SitaaciyoI praise SukhradaanSomali lyrics · Love, For a girlfriend
- Yêu Thương Em TraoThe Love I GaveVietnamese lyrics · Love, Heartbreak
- ماينه يم منکره نه يمI am in love, I am not denying itPashto lyrics · Love, Heartbreak
- អូនអើយ អូននៅទីណាOh, Where Are You, My Love?Khmer lyrics · Missing someone, Love
More Hindi song lyrics
Songs in other languages
- Hannelie's Dream · English
- អូយ អូនអើយ លុយបងទៅណា · Khmer
- مبروك يا لولو بيوتي · Arabic
- Tu Pizza Di Khushboo · Punjabi
- Met Vrienden Dansen Tot De Zon · Dutch
- Latifboy's Dream · English
Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Danish · Thai · Bulgarian · Ukrainian · Swedish · Greek · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.