Tamil song · Tamil pop ballad
ஜனனி என் வாழ்வு lyrics
English: Janani, My Life
- Tamil
- Love
- For a wife
- romantic
- tender
- joyful
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “ஜனனி என் வாழ்வு” is about
A person sings to Janani, expressing deep love and gratitude for her presence in their life. They describe how Janani's smile and presence bring immense joy and light, making every day a new chapter. The singer emphasizes that Janani is the source of their life and a constant, cherished companion.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Tamil or any of 76 languages.
Make a love songஜனனி என் வாழ்வு lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
நிலவைப் போலே ஒளிரும் முகம்
Nilavaip polē oḷirum mukam
A face that shines like the moon
காணக் காணத் திகட்டாத சுகம்
Kāṇak kāṇat tikaṭṭāta sukam
A joy that never tires, no matter how much I see it
உன் சிரிப்பொலியில் கரையும் நான்
Un cirippoḷiyil karaiyum nāṉ
I melt in your laughter
ஜனனி, என் உலகின் ஒளி நீதான்
Jaṉaṉi, eṉ ulagiṉ oḷi nītāṉ
Janani, you are the light of my world
[Chorus]
மூன்று மாதங்கள் ஒரு பொன் காவியம்
Mūṉṟu mātaṅgaḷ oru poṉ kāviyam
Three months, a golden epic
ஜனனி, உன்னால் என் வாழ்வு ஓவியம்
Jaṉaṉi, uṉṉāl eṉ vāḻvu ōviyam
Janani, my life is a painting because of you
ஒவ்வொரு நாளும் புதியதோர் அத்தியாயம்
Ovvoru nāḷum putiyatōr attiyāyam
Every day is a new chapter
அன்பே நீயே என் உயிர் ஆதாரம்
Aṉbē nīyē eṉ uyir āthāram
My love, you are the source of my life
[Verse 2]
சமையலறையில் உன் சத்தங்கள்
Samaiyalaṟaiyil uṉ sattangaḷ
Your sounds in the kitchen
சிறு சந்தோஷத்தின் சங்கமங்கள்
Siṟu santōṣattiṉ saṅgamaṅgaḷ
Are gatherings of small joys
உன் கை கோர்த்து நடக்கும் போது
Un kai kōrttu naṭakkum pōthu
When I walk holding your hand
காலம் கூட நின்றுவிடும் இங்கு
Kālam kūṭa niṉṟuviṭum iṅgu
Even time stands still here
[Chorus]
மூன்று மாதங்கள் ஒரு பொன் காவியம்
Mūṉṟu mātaṅgaḷ oru poṉ kāviyam
Three months, a golden epic
ஜனனி, உன்னால் என் வாழ்வு ஓவியம்
Jaṉaṉi, uṉṉāl eṉ vāḻvu ōviyam
Janani, my life is a painting because of you
ஒவ்வொரு நாளும் புதியதோர் அத்தியாயம்
Ovvoru nāḷum putiyatōr attiyāyam
Every day is a new chapter
அன்பே நீயே என் உயிர் ஆதாரம்
Aṉbē nīyē eṉ uyir āthāram
My love, you are the source of my life
[Bridge]
நேற்று இன்று நாளை நீயே
Nēṟṟu iṉṟu nāḷai nīyē
Yesterday, today, tomorrow, it's you
என் நெஞ்சில் வாழும் தேவதை நீயே
Eṉ neñjil vāḻum tēvatai nīyē
You are the goddess living in my heart
[Chorus]
மூன்று மாதங்கள் ஒரு பொன் காவியம்
Mūṉṟu mātaṅgaḷ oru poṉ kāviyam
Three months, a golden epic
ஜனனி, உன்னால் என் வாழ்வு ஓவியம்
Jaṉaṉi, uṉṉāl eṉ vāḻvu ōviyam
Janani, my life is a painting because of you
ஒவ்வொரு நாளும் புதியதோர் அத்தியாயம்
Ovvoru nāḷum putiyatōr attiyāyam
Every day is a new chapter
அன்பே நீயே என் உயிர் ஆதாரம்
Aṉbē nīyē eṉ uyir āthāram
My love, you are the source of my life
Lines explained
“காணக் காணத் திகட்டாத சுகம்”
Kāṇak kāṇat tikaṭṭāta sukam
A joy that never tires, no matter how much I see it
This line expresses a deep, unending appreciation for Janani's presence, suggesting that her joy is so profound it never becomes tiresome.
“ஜனனி, உன்னால் என் வாழ்வு ஓவியம்”
Jaṉaṉi, uṉṉāl eṉ vāḻvu ōviyam
Janani, my life is a painting because of you
This metaphor highlights Janani's transformative impact on the singer's life, implying she has brought beauty and meaning, turning their existence into a work of art.
“காலம் கூட நின்றுவிடும் இங்கு”
Kālam kūṭa niṉṟuviṭum iṅgu
Even time stands still here
This hyperbole emphasizes the profound connection and happiness the singer feels with Janani, suggesting that their shared moments are so perfect they transcend the normal flow of time.
Tamil words from this song
Learning Tamil? These words come straight from the lyrics.
- ஜனனிJanani
- mother; a common female name
- நிலவுnilavu
- moon
- வாழ்வுvāḻvu
- life
- அன்பேaṉbē
- my love (vocative)
- தேவதைtēvatai
- goddess, angel
About this recording
“ஜனனி என் வாழ்வு” is a Tamil song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 83 Tamil previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
3rd month anniversary for my wife janane
Questions about “ஜனனி என் வாழ்வு”
What does “ஜனனி என் வாழ்வு” mean in English?
“ஜனனி என் வாழ்வு” means “Janani, My Life” in English.
What is “ஜனனி என் வாழ்வு” about?
A person sings to Janani, expressing deep love and gratitude for her presence in their life. They describe how Janani's smile and presence bring immense joy and light, making every day a new chapter. The singer emphasizes that Janani is the source of their life and a constant, cherished companion.
Is there an English translation of the “ஜனனி என் வாழ்வு” lyrics?
Yes. Every line of “ஜனனி என் வாழ்வு” is translated into English on this page, and each Tamil line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “ஜனனி என் வாழ்வு”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “ஜனனி என் வாழ்வு” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “ஜனனி என் வாழ்வு”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Tamil or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and for a wife
- የኔ ቆንጆMy BeautifulAmharic lyrics · Love, For a girlfriend
- ريحة شعرك بتسبقك عالبابThe Scent of Your Hair Precedes You to the DoorArabic lyrics · Love, For a girlfriend
- Wo Nkoaa, Wo NkoaaEnglish lyrics · Love, For a girlfriend
- साधना मेरी जीवनसंगिनीSadhana, My Life PartnerHindi lyrics · Love, For a wife
- الفرح تم يا ندىThe Joy is Complete, NadaArabic lyrics · Wedding, Love
- My Sarah, My LoveEnglish lyrics · Love, For a girlfriend
- 1-Ci BəndFirst VerseAzerbaijani lyrics · Love, Anniversary
- My Own Melody for DaliaEnglish lyrics · Love, For a girlfriend
- Aina Sinä, Mun RinnallaniAlways You, By My SideFinnish lyrics · Love, Anniversary
More Tamil song lyrics
Songs in other languages
- 🥁 · Sinhala
- חלומותיי ואברהם · Hebrew
- Kessy Gaat Ervoor · Dutch
- ኢየሱስ ጌታ ነው · Amharic
- الملاكم · Arabic
- Осмондаги Ой Қизим · Uzbek
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Ukrainian · Bulgarian · Turkish · Danish · Thai · Greek · Swedish
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.