Tamil song · devotional folk
திருச்செந்தூர் கடல் ஓசை lyrics
English: Thiruchendur Sea Sound
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “திருச்செந்தூர் கடல் ஓசை” is about
This song is a devotional tribute to Lord Murugan, a Hindu deity. The singer expresses deep faith and reliance on Murugan, associating various sacred places and attributes with his name. The lyrics declare Murugan's name as the singer's breath and strength, culminating in a powerful chant of his different forms and names.
திருச்செந்தூர் கடல் ஓசை lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
திருச்செந்தூர் கடல் ஓசை!
Thiruchendur kadal osai!
The sound of the Thiruchendur sea!
திருத்தணி மலையின் வாசம்!
Thiruthani malaiyin vaasam!
The fragrance of Thiruthani mountain!
சுவாமிமலை ஞான ஒளி!
Swamimalai gnana oli!
The light of wisdom from Swamimalai!
முருகன் பெயரே என் சுவாசம்!
Murugan peyare en swaasam!
Murugan's name is my breath!
No fear! No pain!
முருகன் நாமம் in my brain!
Murugan's name in my brain!
Faith strong! Heart strong!
வேல்முருகன் is my strength!
Velmurugan is my strength!
[Final Chorus – Grand Mass Beat 🎶]
வெற்றி வேல்! வெற்றி வேல்!
Vetri Vel! Vetri Vel!
Victorious Vel! Victorious Vel!
வீர வேல்! வீர வேல்!
Veera Vel! Veera Vel!
Brave Vel! Brave Vel!
சக்தி வேல்! ஞான வேல்!
Shakti Vel! Gnana Vel!
Powerful Vel! Wise Vel!
சரவணபவா! சரவணபவா!
Saravanabhava! Saravanabhava!
Saravanabhava! Saravanabhava!
[Outro – Deep Male Voice]
என் நம்பிக்கை நீ முருகா...
En nambikkai nee Muruga...
You are my hope, Muruga...
என் வழித்துணை நீ முருகா...
En vazhithunai nee Muruga...
You are my companion on the path, Muruga...
உன் பாதமே என் சரணம்...
Un paathame en saranam...
Your feet are my refuge...
ஓம் சரவணபவா! 🙏
Om Saravanabhava! 🙏
Om Saravanabhava! 🙏
Lines explained
“திருச்செந்தூர் கடல் ஓசை!”
Thiruchendur kadal osai!
The sound of the Thiruchendur sea!
Thiruchendur is one of the six abodes (Arupadaiveedu) of Lord Murugan, located on the seashore. The 'sea sound' evokes the sacred atmosphere of the temple.
“முருகன் பெயரே என் சுவாசம்!”
Murugan peyare en swaasam!
Murugan's name is my breath!
This line emphasizes extreme devotion, equating the very act of breathing and living with the chanting or remembrance of Murugan's name.
“வெற்றி வேல்! வெற்றி வேல்!”
Vetri Vel! Vetri Vel!
Victorious Vel! Victorious Vel!
Vel is the divine spear of Lord Murugan, symbolizing his power to destroy evil and ignorance. Chanting 'Vetri Vel' (Victorious Vel) is a common devotional cry.
Tamil words from this song
Learning Tamil? These words come straight from the lyrics.
- கடல்kadal
- sea
- வாசம்vaasam
- fragrance
- ஞானgnana
- wisdom
- சுவாசம்swaasam
- breath
- வேல்Vel
- spear (Murugan's weapon)
About this recording
“திருச்செந்தூர் கடல் ஓசை” is a Tamil song with a devotional, energetic and powerful feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
You can hear 808, orchestra, bells and rain at about 100 beats per minute.
The lyrics run to 16 sung lines, written as an outro. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 80 Tamil previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Create a powerful Tamil Lord Murugan devotional rap song with deep energetic male rap vocals, catchy mass chorus, heavy 808 bass, Tamil kuthu beats, thavil, urumi, nadaswaram, temple bells and cinematic orchestral music. Include crowd chants of Vel Vel Muruga and Arohara. 100 BPM, powerful drops, cl
Questions about “திருச்செந்தூர் கடல் ஓசை”
What does “திருச்செந்தூர் கடல் ஓசை” mean in English?
“திருச்செந்தூர் கடல் ஓசை” means “Thiruchendur Sea Sound” in English.
What is “திருச்செந்தூர் கடல் ஓசை” about?
This song is a devotional tribute to Lord Murugan, a Hindu deity. The singer expresses deep faith and reliance on Murugan, associating various sacred places and attributes with his name. The lyrics declare Murugan's name as the singer's breath and strength, culminating in a powerful chant of his different forms and names.
Is there an English translation of the “திருச்செந்தூர் கடல் ஓசை” lyrics?
Yes. Every line of “திருச்செந்தூர் கடல் ஓசை” is translated into English on this page, and each Tamil line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “திருச்செந்தூர் கடல் ஓசை”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “திருச்செந்தூர் கடல் ஓசை” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “திருச்செந்தூர் கடல் ஓசை”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Tamil or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about faith
- ဟေး... ဘုံကထိန်ပွဲတော်Hey... Bhone Kathina FestivalBurmese lyrics · Faith, Homeland
- هذا الطريقُ بلا قافيةThis Road Without RhymeArabic lyrics · Life and dreams, Home and memories
- ଅନ୍ଧ ଡାକୁଛି କାଳିଆThe Blind Man Calls Out, KaliaOdia lyrics · Faith, Life and dreams
- Omet es el MejorOmet is the BestSpanish lyrics · Faith, Motivation
- Nikada Neću Zaboraviti Onu Posljednju NoćI Will Never Forget That Last NightCroatian lyrics · In memory, For a mother
- יש לך שמש בעיניים לך היוםYou have sunshine in your eyes todayHebrew lyrics · Birthday, For a daughter
- عقيدة الأشعريThe Ash'ari CreedArabic lyrics · Faith, Homeland
- ಹನುಮಂತ ನಿನ್ನ ಭಕ್ತ ನಾನುHanumantha, I Am Your DevoteeKannada lyrics · Faith, Thank you
- श्री गुरु चरन सरोज रज। निजShri Guru Charan Saroj Raj. NijHindi lyrics · Faith, Motivation
More Tamil song lyrics
- நர்மதா... செல்வக்குமார்Narmadha... SelvakumarTamil lyrics · 30 sec
- 🎵 தொடக்கம்BeginningTamil lyrics · 30 sec
- ஆனை அலையுற நீலிமலை..\Elephants roam the Neelimalai..Tamil lyrics · 30 sec
- உன் நினைவில் என் சுவாசம் நிறைகிறதுMy breath fills with your memoryTamil lyrics · 30 sec
- ஆராரோ ஆரிரரோAararo AariraroTamil lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Crno Nebo Iznad Nas for Veljko · Croatian
- Ye's Unstoppable Drive · English
- Για τη Στράτουλα · Greek
- Acholi Football Song – Afrobeat Style · English
- دروب الأمل · Arabic
- Juergen, Gib Niemals Auf · German
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Thai · Greek · Swedish
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.