Bengali song · Bengali pop
লিসার স্বপ্ন lyrics
English: Lisa's Dream
- Bengali
- Life and dreams
- Motivation
- Thank you
- Family
- uplifting
- hopeful
- nostalgic
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “লিসার স্বপ্ন” is about
The song is about Lisa, who reflects on her dreams and the journey ahead. She remembers the love and support from her family and friends throughout her life. The song encourages Lisa to continue spreading light, believing in herself, and never forgetting those who have given her hope.
লিসার স্বপ্ন lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
দিনের শেষে তারা গোনা,
Diner sheshe tara gona,
Counting stars at the end of the day,
ভাবছি বসে আমি একা।
Bhabchi bose ami eka.
I sit alone, thinking.
কত স্বপ্ন চোখে আঁকা,
Koto shopno chokhe anka,
So many dreams painted in my eyes,
নতুন পথে পা বাড়া।
Notun pothe pa bara.
Stepping onto a new path.
[Chorus]
লিসা, তোমার আকাশ ভরা,
Lisa, tomar akash bhora,
Lisa, your sky is full,
আলোয় হাসে সব ঠিকানা।
Aloy hase sob thikana.
All destinations smile with light.
যারা তোমায় দিল আশা,
Jara tomay dilo asha,
Those who gave you hope,
তাদের তুমি ভুলো না।
Tader tumi bhulo na.
Don't you forget them.
[Verse 2]
ছোট্ট বেলার স্মৃতি ভাসে,
Chotto belar smriti bhase,
Childhood memories float by,
বাবার হাসি মায়ের কোলে।
Babar hasi Mayer kole.
Father's smile, in mother's lap.
বন্ধুরা সব পাশে পাশে,
Bondhura sob pashe pashe,
Friends always by my side,
ভরসা দিতো প্রতি পলে।
Bhorsa dito proti pole.
Giving reassurance every moment.
[Chorus]
লিসা, তোমার আকাশ ভরা,
Lisa, tomar akash bhora,
Lisa, your sky is full,
আলোয় হাসে সব ঠিকানা।
Aloy hase sob thikana.
All destinations smile with light.
যারা তোমায় দিল আশা,
Jara tomay dilo asha,
Those who gave you hope,
তাদের তুমি ভুলো না।
Tader tumi bhulo na.
Don't you forget them.
[Bridge]
আলো ছড়াও যেখানে যাও,
Alo chorao jekhane jao,
Spread light wherever you go,
নিজের উপর বিশ্বাস রাখো।
Nijer upor bisshas rakho.
Believe in yourself.
সবাই আছে তোমার সাথে,
Sobai ache tomar sathe,
Everyone is with you,
লিসা, তুমি এগিয়ে চলো।
Lisa, tumi egiye cholo.
Lisa, keep moving forward.
[Chorus]
লিসা, তোমার আকাশ ভরা,
Lisa, tomar akash bhora,
Lisa, your sky is full,
আলোয় হাসে সব ঠিকানা।
Aloy hase sob thikana.
All destinations smile with light.
যারা তোমায় দিল আশা,
Jara tomay dilo asha,
Those who gave you hope,
তাদের তুমি ভুলো না।
Tader tumi bhulo na.
Don't you forget them.
Lines explained
“কত স্বপ্ন চোখে আঁকা,”
Koto shopno chokhe anka,
So many dreams painted in my eyes,
This line vividly expresses the feeling of having many aspirations and goals for the future, a common sentiment when embarking on a new phase of life.
“আলোয় হাসে সব ঠিকানা।”
Aloy hase sob thikana.
All destinations smile with light.
This metaphorical line suggests that Lisa's future is bright and promising, and all her paths or goals are illuminated with positivity and success.
“নিজের উপর বিশ্বাস রাখো।”
Nijer upor bisshas rakho.
Believe in yourself.
This line is a direct encouragement to have self-confidence, which is a crucial message in an uplifting song about pursuing dreams.
Bengali words from this song
Learning Bengali? These words come straight from the lyrics.
- স্বপ্নshopno
- dream
- আকাশakash
- sky
- আশাasha
- hope
- ভরসাbhorsa
- reassurance / trust
- এগিয়ে চলোegiye cholo
- keep moving forward
About this recording
“লিসার স্বপ্ন” is a Bengali song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Bengali from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 114 Bengali previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “লিসার স্বপ্ন”
What does “লিসার স্বপ্ন” mean in English?
“লিসার স্বপ্ন” means “Lisa's Dream” in English.
What is “লিসার স্বপ্ন” about?
The song is about Lisa, who reflects on her dreams and the journey ahead. She remembers the love and support from her family and friends throughout her life. The song encourages Lisa to continue spreading light, believing in herself, and never forgetting those who have given her hope.
Is there an English translation of the “লিসার স্বপ্ন” lyrics?
Yes. Every line of “লিসার স্বপ্ন” is translated into English on this page, and each Bengali line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “লিসার স্বপ্ন”?
SongUp AI wrote these Bengali lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “লিসার স্বপ্ন” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “লিসার স্বপ্ন”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Bengali or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and motivation
- حياة عمّارAmmar's LifeArabic lyrics · Life and dreams, Family
- समर के सपनेSamar's DreamsHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
- Syuhada's JourneyEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- سکندر کے خوابSikandar's DreamsUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
- حوصلہ افزائیEncouragementUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
- فراز کا خوابFaraz's DreamUrdu lyrics · Life and dreams, Thank you
- सपने मेरे, अपने मेरेMy Dreams, My Own PeopleHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
- کیلاش کے خوابKailash's DreamsUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
- راکیش کی اُڑانRakesh's FlightUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyricsAll songs about family
More Bengali song lyrics
- আম পাতা জোড়া জোড়াMango leaves in pairsBengali lyrics · 30 sec
- তুমি যে আমারই ছিলেYou Were MineBengali lyrics · 30 sec
- হলো হলো, জাতীয়করণ হলোIt happened, nationalization happened!Bengali lyrics · 30 sec
- আমার আচরজিMy WonderBengali lyrics · 30 sec
- ভুলিনি আমি কিছুI haven't forgotten anythingBengali lyrics · 30 sec
- চলিম উদ্দিন কাকনChalim Uddin KakonBengali lyrics · 30 sec
- Md · আমার জীবন আমার স্বপ্নMd - My Life, My DreamBengali lyrics · 30 sec
- স্বপ্ন ও বিশ্বাসDreams and BeliefBengali lyrics · 30 sec
- স্বপ্ন ও মানুষের সুরDreams and Human MelodyBengali lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- أنشودة محمد أبو مجاهد · Arabic
- सुषमा के सपने · Hindi
- Mukuli's Brightest Dreams · English
- Halloween for Nikolai · Norwegian
- إنْ كنتُ حبيبتَكَ... فماذا صنعتَ لأبقى؟ · Arabic
- چھوٹی خوشیاں · Urdu
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Danish · Indonesian · French · Thai · Malay · Tamil · Spanish
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages