Urdu song · Urdu romantic song
حزب اللہ ءُ پروین lyrics
English: Hezbollah and Parveen
- Urdu
- Love
- For a girlfriend
- Life and dreams
- romantic
- longing
- hopeful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “حزب اللہ ءُ پروین” is about
A man named Hezbollah sings to his beloved, Parveen, expressing his deep love and longing for her. He calls her the princess of his dreams and the life of his love, wishing for them to be together forever and for their love to always be happy.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Urdu or any of 76 languages.
Make a love songحزب اللہ ءُ پروین lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
حزب اللہ ءَ دلبر پروین،
Hezbollah aa dilbar Parveen,
Hezbollah's beloved, Parveen,
دلءَ اندر توئی رنگین،
Dil aa andar toi rangin,
You are colorful inside my heart,
تو منی خواباں ءِ شہزادی،
Tu mani khwabaan e shehzadi,
You are the princess of my dreams,
تو منی عشق ءِ زندگانی۔
Tu mani ishq e zindagani.
You are the life of my love.
[Chorus]
پروین جان، پروین جان،
Parveen jaan, Parveen jaan,
Parveen jaan, Parveen jaan,
تو منی دل ءِ ارمان،
Tu mani dil e armaan,
You are the desire of my heart,
حزب اللہ ترا دوست داریت،
Hezbollah tara dost darit,
Hezbollah loves you,
ہر دم ترا یاد کنیت۔
Har dam tara yaad kunit.
Remembers you every moment.
[Verse 2]
چاند ءَ روشن، رات ءَ تاریک،
Chand aa roshan, raat aa tarik,
Moon is bright, night is dark,
توئی یاداں منی دل نزدیک،
Toi yaadaan mani dil nazdik,
Your memories are close to my heart,
دور مکن منی دلبر،
Door makan mani dilbar,
Don't go far, my beloved,
توئی بغیر زندگی بے اثر۔
Toi baghair zindagi be asar.
Without you, life is meaningless.
[Chorus]
حزب اللہ ءُ پروین یک نام،
Hezbollah o Parveen yak naam,
Hezbollah and Parveen, one name,
محبت ءِ قصہ، عشق ءِ پیغام،
Mohabbat e qissa, ishq e paigham,
A story of love, a message of passion,
خدا کنیت نصیب ءَ دیدار،
Khuda kunit naseeb aa didar,
May God grant us to meet,
ہمیشہ خوش بہ بیت ای پیار۔ ❤️
May this love always be happy. ❤️
Lines explained
“تو منی خواباں ءِ شہزادی،”
Tu mani khwabaan e shehzadi,
You are the princess of my dreams,
The singer expresses the depth of his affection by calling Parveen the 'princess of his dreams,' indicating she is his ideal partner.
“توئی بغیر زندگی بے اثر۔”
Toi baghair zindagi be asar.
Without you, life is meaningless.
This line emphasizes his dependence on her, stating that his life lacks purpose or meaning without her presence.
“محبت ءِ قصہ، عشق ءِ پیغام،”
Mohabbat e qissa, ishq e paigham,
A story of love, a message of passion,
This line encapsulates the essence of their relationship as a profound and significant love story, a testament to their deep connection.
Urdu words from this song
Learning Urdu? These words come straight from the lyrics.
- دلبرdilbar
- beloved
- شہزادیshehzadi
- princess
- ارمانarmaan
- desire, longing
- محبتmohabbat
- love
- دیدارdidar
- meeting, seeing
About this recording
“حزب اللہ ءُ پروین” is an Urdu song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 16 sung lines, written as 2 verses and a chorus. SongUp AI wrote them in Urdu from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 233 Urdu previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
🎵 حزب اللہ ءُ پروین 🎵 حزب اللہ ءَ دلبر پروین، دلءَ اندر توئی رنگین، تو منی خواباں ءِ شہزادی، تو منی عشق ءِ زندگانی۔ پروین جان، پروین جان، تو منی دل ءِ ارمان، حزب اللہ ترا دوست داریت، ہر دم ترا یاد کنیت۔ چاند ءَ روشن، رات ءَ تاریک، توئی یاداں منی دل نزدیک، دور مکن منی دلبر، توئی بغیر زندگی بے اثر۔ حزب اللہ ءُ پروین یک نام، محبت ءِ قصہ، عشق ءِ پیغام، خدا کنیت نصیب ءَ دیدار، ہمیشہ خوش بہ بیت ای
Questions about “حزب اللہ ءُ پروین”
What does “حزب اللہ ءُ پروین” mean in English?
“حزب اللہ ءُ پروین” means “Hezbollah and Parveen” in English.
What is “حزب اللہ ءُ پروین” about?
A man named Hezbollah sings to his beloved, Parveen, expressing his deep love and longing for her. He calls her the princess of his dreams and the life of his love, wishing for them to be together forever and for their love to always be happy.
Is there an English translation of the “حزب اللہ ءُ پروین” lyrics?
Yes. Every line of “حزب اللہ ءُ پروین” is translated into English on this page, and each Urdu line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “حزب اللہ ءُ پروین”?
SongUp AI wrote these Urdu lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “حزب اللہ ءُ پروین” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “حزب اللہ ءُ پروین”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Urdu or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and for a girlfriend
- Oj Daliz, Oj Lulja E BlinitOh Daliz, Oh Linden FlowerGerman lyrics · Love, For a girlfriend
- ਨੀ ਚੰਨ ਵਰਗੀ ਤੂੰYou are like the MoonHindi lyrics · Love, For a girlfriend
- [Verse 2] at the Wine FestivalAt the Wine FestivalEnglish lyrics · Love, For a girlfriend
- You're My Favorite SongEnglish lyrics · Love, For a girlfriend
- 🎵 هبة – إنتِ عمريHeba - You Are My LifeArabic lyrics · Love, For a girlfriend
- tose · Meri Dušo MojaMary, My Soul, My BabySerbian lyrics · Love, For a girlfriend
- שנה של אהבהA Year of LoveHebrew lyrics · Love, Anniversary
- عمري في يومMy Life in a DayArabic lyrics · Love, For a girlfriend
- Tu Pizza Di KhushbooYou Are The Scent Of PizzaPunjabi lyrics · Love, For a girlfriend
All love song lyricsAll songs for a girlfriendAll songs about life and dreams
More Urdu song lyrics
Songs in other languages
- पिर बिसाउने चौतारी · Nepali
- Gəl Ümidim Tükənmədən · Azerbaijani
- Alžbeta, Život Plný Snov · Slovak
- إيش حكاية غيابك؟ · Arabic
- ZED, Cel Na Horyzoncie · Polish
- وَنجهوٽي، وَنجهوٽي، · Sindhi
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Indonesian · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Thai · Greek · Swedish · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.