SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Gujarati song · Gujarati pop ballad

રાકેશનું ગીત lyrics

English: Rakesh's Song

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “રાકેશનું ગીત” is about

This is a love song from a singer to someone named Rakesh, expressing deep affection and dependence. The singer feels incomplete without Rakesh, whose presence fills their thoughts, dreams, and everyday life with joy and meaning. Rakesh's love is described as a source of strength and happiness.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Gujarati or any of 76 languages.

Make a love song

રાકેશનું ગીત lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

રાકેશ, તારા નામમાં જાદુ છે,

Rakesh, tārā nāmamāṁ jādu che,

Rakesh, there is magic in your name,

વાતોમાં તારી મીઠાશ વરસે છે,

vātōmāṁ tārī mīṭhāśa varase che,

Sweetness rains in your talks,

દરેક પળ તારી યાદોથી ભરેલી છે,

darēka paḷa tārī yādōthī bharēlī che,

Every moment is filled with your memories,

મારું હૃદય તારા પ્રેમથી મહેકે છે.

My heart is fragrant with your love.

[Chorus]

રાકેશ, તારા વિના અધૂરું છું,

Rakesh, tārā vinā adhūruṁ chuṁ,

Rakesh, I am incomplete without you,

દરેક શ્વાસમાં તારું સ્મરણ છે,

darēka śvāsamāṁ tāruṁ smaraṇa che,

In every breath, there is your remembrance,

તારા પ્રેમમાં હું ખોવાઈ ગયો છું,

tārā prēmāṁ huṁ khōvā'ī gayō chuṁ,

I am lost in your love,

તારી આંખોમાં મારું ઘર છે.

tārī ānkhōmāṁ māruṁ ghara che.

My home is in your eyes.

[Verse 2]

સપનામાં તું જ આવે છે,

sapanāmāṁ tuṁ ja āvē che,

Only you come in dreams,

જાગતા પણ તું જ દેખાય છે,

jāgatā paṇa tuṁ ja dēkhāya che,

Even when awake, only you are seen,

તારો સાથ મને બળ આપે છે,

tārō sātha manē baḷa āpē che,

Your company gives me strength,

જીવન તારાથી જ ઉજળું છે.

jīvana tārāthī ja ujaḷuṁ che.

Life is bright only because of you.

[Chorus]

રાકેશ, તારા વિના અધૂરું છું,

Rakesh, tārā vinā adhūruṁ chuṁ,

Rakesh, I am incomplete without you,

દરેક શ્વાસમાં તારું સ્મરણ છે,

darēka śvāsamāṁ tāruṁ smaraṇa che,

In every breath, there is your remembrance,

તારા પ્રેમમાં હું ખોવાઈ ગયો છું,

tārā prēmāṁ huṁ khōvā'ī gayō chuṁ,

I am lost in your love,

તારી આંખોમાં મારું ઘર છે.

tārī ānkhōmāṁ māruṁ ghara che.

My home is in your eyes.

[Bridge]

તારી એક ઝલક માટે તરસે છે દિલ,

tārī ēka jhalaka māṭē tarasē che dila,

The heart yearns for a glimpse of you,

તારી વાતો સાંભળીને ખુશ થાય છે મન.

tārī vātō sāmbhaḷīnē khuśa thāya che mana.

The mind becomes happy hearing your talks.

[Chorus]

રાકેશ, તારા વિના અધૂરું છું,

Rakesh, tārā vinā adhūruṁ chuṁ,

Rakesh, I am incomplete without you,

દરેક શ્વાસમાં તારું સ્મરણ છે,

darēka śvāsamāṁ tāruṁ smaraṇa che,

In every breath, there is your remembrance,

તારા પ્રેમમાં હું ખોવાઈ ગયો છું,

tārā prēmāṁ huṁ khōvā'ī gayō chuṁ,

I am lost in your love,

તારી આંખોમાં મારું ઘર છે.

tārī ānkhōmāṁ māruṁ ghara che.

My home is in your eyes.

Lines explained

“રાકેશ, તારા વિના અધૂરું છું,”

Rakesh, tārā vinā adhūruṁ chuṁ,

Rakesh, I am incomplete without you,

This line expresses the central theme of the song: the singer's profound sense of incompleteness and dependence on Rakesh for their emotional well-being.

“તારી આંખોમાં મારું ઘર છે.”

tārī ānkhōmāṁ māruṁ ghara che.

My home is in your eyes.

This poetic line signifies that Rakesh's eyes are a place of comfort, belonging, and security for the singer, representing deep intimacy and trust.

“જીવન તારાથી જ ઉજળું છે.”

jīvana tārāthī ja ujaḷuṁ che.

Life is bright only because of you.

This line highlights Rakesh's transformative impact on the singer's life, suggesting that Rakesh brings light, joy, and purpose.

Gujarati words from this song

Learning Gujarati? These words come straight from the lyrics.

જાદુjādu
magic
મીઠાશmīṭhāśa
sweetness
યાદોથીyādōthī
with memories
અધૂરુંadhūruṁ
incomplete
સ્મરણsmaraṇa
remembrance

About this recording

“રાકેશનું ગીત” is a Gujarati song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Gujarati from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 17 Gujarati previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

રાકેશ બારોટનું ગીત

Questions about “રાકેશનું ગીત”

What does “રાકેશનું ગીત” mean in English?

“રાકેશનું ગીત” means “Rakesh's Song” in English.

What is “રાકેશનું ગીત” about?

This is a love song from a singer to someone named Rakesh, expressing deep affection and dependence. The singer feels incomplete without Rakesh, whose presence fills their thoughts, dreams, and everyday life with joy and meaning. Rakesh's love is described as a source of strength and happiness.

Is there an English translation of the “રાકેશનું ગીત” lyrics?

Yes. Every line of “રાકેશનું ગીત” is translated into English on this page, and each Gujarati line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “રાકેશનું ગીત”?

SongUp AI wrote these Gujarati lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “રાકેશનું ગીત” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “રાકેશનું ગીત”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Gujarati or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about love and missing someone

All love song lyricsAll songs about missing someoneAll songs for a boyfriend

More Gujarati song lyrics

All 17 Gujarati song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Danish · Indonesian · French · Tamil · Ukrainian · Malay

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Gujarati song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song