Malay song · Malay novelty song
Oh, Ilham, Kentutmu lyrics
English: Oh, Ilham, Your Fart
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Oh, Ilham, Kentutmu” is about
This song is about a person named Ilham whose farts are so powerful and foul-smelling that they cause everyone to faint and affect the entire world. The lyrics also mention Ilham doing other disgusting things, like smearing feces on people's faces.
Oh, Ilham, Kentutmu lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Di suatu hari yang biasa
On an ordinary day
Ilham buat semua terkejut
Ilham surprised everyone
Bunyi kentut sungguh luar biasa
The sound of the fart was truly extraordinary
Semua yang dengar terus tersentak
Everyone who heard it was startled
[Chorus]
Oh, Ilham, kentutmu
Oh, Ilham, your fart
Buat semua orang pingsane, dia
Made everyone faint, he did
Baunya menusuk kalbu
Its smell pierces the heart
Satu bumi terkesan
One earth is affected
[Verse 2]
Tak cukup dengan itu
Not enough with that
Ilham buat hal yang lain
Ilham did other things
Suap taik satu per satu
Smearing feces one by one
Muka semua jadi kotor
Everyone's faces became dirty
[Chorus]
Oh, Ilham, kentutmu
Oh, Ilham, your fart
Buat semua orang pingsan
Made everyone faint
Baunya menusuk kalbu
Its smell pierces the heart
Satu bumi terkesan
One earth is affected
[Bridge]
Kentut terbesar di dunia
The biggest fart in the world
Baunya sampai ke mana-mana
Its smell reaches everywhere
Satu bumi busuk bau taik
One earth smells like rotten feces
[Chorus]
Oh, Ilham, kentutmu
Oh, Ilham, your fart
Buat semua orang pingsan
Made everyone faint
Baunya menusuk kalbu
Its smell pierces the heart
Satu bumi terkesan
One earth is affected
Lines explained
“Baunya menusuk kalbu”
Its smell pierces the heart
The phrase "menusuk kalbu" literally means "pierces the heart," but in this context, it's used humorously to emphasize how intensely unpleasant and pervasive the smell is, affecting one's very core.
“Satu bumi terkesan”
One earth is affected
The exaggeration of "Satu bumi terkesan" (One earth is affected) highlights the comedic hyperbole used to describe the fart's impact, implying it's so potent it has a global reach.
“Suap taik satu per satu”
Smearing feces one by one
The line "Suap taik satu per satu" (Smearing feces one by one) introduces another level of gross-out humor, moving beyond just the fart to other deliberately disgusting actions by Ilham.
Malay words from this song
Learning Malay? These words come straight from the lyrics.
- kentut
- fart
- terkejut
- surprised, startled
- pingsan
- faint, unconscious
- menusuk kalbu
- pierces the heart (idiom for deeply affecting)
- taik
- feces, poop
About this recording
“Oh, Ilham, Kentutmu” is a Malay song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
You can hear koto.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 48 Malay previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Ilham kentut besar semua terkejut apabila dengar bunyi kentut ilham semua terus pingsan Iham suap taik kat muka satu satu sama kentut besar terbesar Smaapi satu bumi busuk bau taik
Questions about “Oh, Ilham, Kentutmu”
What does “Oh, Ilham, Kentutmu” mean in English?
“Oh, Ilham, Kentutmu” means “Oh, Ilham, Your Fart” in English.
What is “Oh, Ilham, Kentutmu” about?
This song is about a person named Ilham whose farts are so powerful and foul-smelling that they cause everyone to faint and affect the entire world. The lyrics also mention Ilham doing other disgusting things, like smearing feces on people's faces.
Is there an English translation of the “Oh, Ilham, Kentutmu” lyrics?
Yes. Every line of “Oh, Ilham, Kentutmu” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Oh, Ilham, Kentutmu”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “Oh, Ilham, Kentutmu” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Oh, Ilham, Kentutmu”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Malay or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about funny
- Yeah, YeahEnglish lyrics · Life and dreams, Funny
- Каріна і ВеронікаKarina and VeronikaUkrainian lyrics · Funny
- 🎤 مهرجان محمد أبو شخه وسليم ساميهMohamed Abu Shakhah and Salim Samia FestivalArabic lyrics · Friendship, Funny
- Alfreds NæsepilleriAlfred's Nose PickingDanish lyrics · Funny
- لطفي اليانڨي يا مزيانLotfi El Yengi, Oh Beautiful OneArabic lyrics · Friendship, Funny
- Mama tukang marah, marah, marahMom Who Always Gets AngryIndonesian lyrics · Family, For a mother
- LIL POOPY! LIL POOPY! 🦛English lyrics · Funny, Life and dreams
- E FOARTE STRANIU, DACĂ NU CIUDATIT'S VERY STRANGE, IF NOT WEIRDVietnamese lyrics · Life and dreams, Home and memories
- GUNA CAVE – MOOKKU MASSGUNA CAVE – NOSE MASSTamil lyrics · Funny
More Malay song lyrics
- Lagu Untuk CikguSong For TeacherMalay lyrics · 30 sec
- Mimpi SaripSarip's DreamMalay lyrics · 30 sec
- Jika Suatu Hari Kita BertemuIf One Day We MeetMalay lyrics · 30 sec
- Dilema RinduDilemma of LongingMalay lyrics · 30 sec
- Akid Takkan MengalahAkid Will Never Give UpMalay lyrics · 30 sec
- Adni, Jangan Menangis LagiAdni, Don't Cry AnymoreMalay lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- جیهون، زندگی و رویاها · Persian
- ⚽ কর্মমঠ ডিএনটি ফুটবল মাঠ · Bengali
- Niyyah's Guiding Stars · English
- حسنين کی مسکان · Urdu
- Riyooyinkayga iyo Dadkayga for Umu · Somali
- soa · 恋のメロディ · Japanese
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Indonesian · Danish · Ukrainian · French · Thai · Greek
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages