SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Bulgarian song · Bulgarian pop anthem

Ренета · Моят Път lyrics

English: Reneta · My Path

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Ренета · Моят Път” is about

A woman named Reneta sings about her unwavering determination to achieve her goals. She describes herself as driven and passionate, overcoming challenges with inner strength. The song is an anthem of self-empowerment and perseverance.

Ренета · Моят Път lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Всяка сутрин нов ден зове,

Every morning a new day calls,

Сън не ме държи, душата ми лети.

Sleep doesn't hold me, my soul flies.

Цели в ума ми, пламък в сърцето,

Goals in my mind, a flame in my heart,

Не спирам, докато не ги сбъдна, ето!

I won't stop until I achieve them, here!

[Chorus]

Ренета, ти си огън, ти си страст,

Reneta, you are fire, you are passion,

Никога не спираш, няма власт

You never stop, there is no power

Да те спре, мечтите ти са фар,

To stop you, your dreams are a lighthouse,

Ти си своя собствен господар.

You are your own master.

[Verse 2]

Предизвикателства срещам всеки час,

I meet challenges every hour,

Но не се огъвам, намирам аз

But I don't bend, I find

Силата вътре, която ме води,

The strength within that guides me,

През бури и през всички прегради.

Through storms and through all obstacles.

[Chorus]

Ренета, ти си огън, ти си страст,

Reneta, you are fire, you are passion,

Никога не спираш, няма власт

You never stop, there is no power

Да те спре, мечтите ти са фар,

To stop you, your dreams are a lighthouse,

Ти си своя собствен господар.

You are your own master.

[Bridge]

Нека казват, че е трудно,

Let them say it's hard,

Аз знам, че мога, и е чудно.

I know I can, and it's wonderful.

С всяка стъпка по-силна ставам,

With every step I become stronger,

Никога не се предавам.

I never give up.

[Chorus]

Ренета, ти си огън, ти си страст,

Reneta, you are fire, you are passion,

Никога не спираш, няма власт

You never stop, there is no power

Да те спре, мечтите ти са фар,

To stop you, your dreams are a lighthouse,

Ти си своя собствен господар.

You are your own master.

Lines explained

“Да те спре, мечтите ти са фар,”

To stop you, your dreams are a lighthouse,

This line uses the metaphor of dreams as a 'lighthouse' (фар) to guide her, emphasizing their importance and her reliance on them for direction.

“Ти си своя собствен господар.”

You are your own master.

The phrase 'Ти си своя собствен господар' (You are your own master) highlights the theme of self-reliance and control over her destiny, a core message of the song.

“Никога не се предавам.”

I never give up.

This line, 'Никога не се предавам' (I never give up), is a direct and powerful statement of her unwavering perseverance, summarizing the song's central theme.

Bulgarian words from this song

Learning Bulgarian? These words come straight from the lyrics.

зове
calls
лети
flies
сбъдна
achieve, fulfill
фар
lighthouse
предавам
give up, surrender

About this recording

“Ренета · Моят Път” is a Bulgarian song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Bulgarian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 133 Bulgarian previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up

Questions about “Ренета · Моят Път”

What does “Ренета · Моят Път” mean in English?

“Ренета · Моят Път” means “Reneta · My Path” in English.

What is “Ренета · Моят Път” about?

A woman named Reneta sings about her unwavering determination to achieve her goals. She describes herself as driven and passionate, overcoming challenges with inner strength. The song is an anthem of self-empowerment and perseverance.

Is there an English translation of the “Ренета · Моят Път” lyrics?

Yes. Every line of “Ренета · Моят Път” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Ренета · Моят Път”?

SongUp AI wrote these Bulgarian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Ренета · Моят Път” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Ренета · Моят Път”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Bulgarian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreams

More Bulgarian song lyrics

All 133 Bulgarian song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Sindhi · Ukrainian · Indonesian · Danish · Turkish · Swedish · Greek · Russian · Thai

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Bulgarian song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song