Sindhi song · Sindhi wedding song
Here Is an Original lyrics
- Sindhi
- Wedding
- Love
- Family
- Party and dance
- joyful
- festive
- playful
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Here Is an Original” is about
This is a joyful Sindhi wedding song celebrating Dr. Abdul Samad's marriage. The lyrics describe the festive atmosphere, the groom's happiness, and the blessings from his family. It also playfully notes how the doctor has now become a 'patient of love' himself.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Sindhi or any of 76 languages.
Make a wedding songHere Is an Original lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
Here is an original, joyful Sindhi wedding song for Dr. Abdul Samad ❤️🎉
🎶 ڊاڪٽر عبدالصمد جي شادي 🎶
🎶 Daakṭar Abdul Samad ji Shaadi 🎶
🎶 Dr. Abdul Samad's Wedding 🎶
*سنڌي شاديءَ جو گيت – خوشين، محبت ۽ ڀٽن جو رنگ*
*Sindhi Shaadi'a jo Geet – Khushiyun, Muhabbat ain Bhittan jo Rang*
*Sindhi Wedding Song – Colors of joy, love, and Bhittai*
(مکڙو – Chorus) · Chorus
اڄ خوشين جو ڏينهن آيو،\
Aj khushiyun jo din aayo,
Today is a day of joy,
عبدالصمد جو سهرو آيو،\
Abdul Samad jo sehro aayo,
Abdul Samad's wedding procession has arrived,
دهل وڄايو، شرنايون وڄايو،\
Duhul wajayo, sharnaiyun wajayo,
Play the drums, play the clarinets,
ڊاڪٽر صاحب جو وهانءُ آيو!
Daakṭar Sahib jo wahaan'u aayo!
Dr. Sahib's wedding has arrived!
واهه واهه عبدالصمد، واهه واهه!\
Waah waah Abdul Samad, waah waah!
Bravo, Abdul Samad, bravo!
اڄ ته تنهنجي قسمت جاڳي آ،\
Aj ta tuhanji qismat jaagi aa,
Today your destiny has awakened,
سڄو ڳوٺ خوشين ۾ نچي پيو،\
Sajjo goth khushiyun mein nachi piyo,
The whole village is dancing in joy,
تنهنجي شاديءَ جي رات آ!
Tuhanji shaadi'a ji raat aa!
It's your wedding night!
(بند 1) · Verse 1
اڇو وڳو، مٿي تي موڙ،\
Acho wago, mathe te mor,
White attire, a crown on his head,
منهن تي مرڪ، اکين ۾ نور،\
Munh te murk, akhiyoon mein noor,
A smile on his face, light in his eyes,
ڊاڪٽر صاحب گهوٽ بڻيو،\
Daakṭar Sahib ghot banyo,
Dr. Sahib has become the groom,
خوشين سان ڀرجي ويو هر طور!
Khushiyun saan bharji wiyo har tor!
Filled with joy in every way!
امڙ جون دعائون گڏ اٿس،\
Amarr jun dua'un gad athas,
His mother's prayers are with him,
بابا جي اکين ۾ پيار،\
Baba ji akhiyoon mein pyaar,
Love in his father's eyes,
ڀائر ڀينر نچن خوشيءَ ۾،\
Bhaair bhenar nachan khushi'a mein,
Brothers and sisters dance in happiness,
اڄ ٿيو گهر گلن جو هار!
Aj thiyo ghar gulun jo haar!
Today the home has become a garland of flowers!
(بند 2) · Verse 2
او سائين دهلڙي وڄاءِ،\
O saain duhulri wajaa'e,
Oh master, play the drum,
عبدالصمد کي نچاءِ،\
Abdul Samad khe nachaa'e,
Make Abdul Samad dance,
جهمر پائي سڀ گڏجي،\
Jhummar paai sabh gadji,
Let everyone dance together in Jhoomar style,
شاديءَ جا گيت ٻڌاءِ!
Shaadi'a ja geet budhaa'e!
Sing wedding songs!
هٿن ۾ ميندي، چهرن تي لالي،\
Hathan mein mehndi, chehran te laali,
Henna on hands, redness on faces,
اڄ رات آ خوشين واري،\
Aj raat aa khushiyun waari,
Tonight is full of joy,
ڊاڪٽر صاحب جي جوڙي،\
Daakṭar Sahib ji jori,
Dr. Sahib's pair,
لڳي ٿي چنڊ ۽ چانڊوڪي پياري!
Lagi thi chand ain chandoki pyaari!
Looks as lovely as the moon and moonlight!
(بند 3 – خاص مزاحيه) · Verse 3 – Special humorous
ڪالهه مريضن جو علاج ڪندو هو،\
Kaalh mareezan jo ilaaj kando ho,
Yesterday he used to treat patients,
اڄ پاڻ ٿيو آ مريض محبت جو،\
Aj paan thiyo aa mareez muhabbat jo,
Today he himself has become a patient of love,
اسپتال ۾ ڊيوٽي وسري وئي،\
Hospital mein duty usri wiyi,
His duty at the hospital is forgotten,
نسخو لکندو پيار جي راحت جو!
Nuskho likhando pyaar ji rahat jo!
He writes prescriptions for the comfort of love!
نه هاڻي وارڊ، نه ڪا ڊيوٽي،\
Na haani ward, na ka duty,
No more wards, no more duty,
اڄ موڪل آ سڄي رات،\
Aj mokal aa sajji raat,
Today is a holiday all night,
عبدالصمد جي شادي آهي،\
Abdul Samad ji shaadi aahe,
It's Abdul Samad's wedding,
ناچو سڀئي گڏجي اڄ رات!
Nacho sabh'i gadji aj raat!
Everyone dance together tonight!
(آخري Chorus) · Final Chorus
مبارڪون، مبارڪون، عبدالصمد کي مبارڪون،\
Mubarakun, mubarakun, Abdul Samad khe mubarakun,
Congratulations, congratulations, congratulations to Abdul Samad,
نئين زندگيءَ جون سڀني کي مبارڪون،\
Nain zindagi'un jun sabhni khe mubarakun,
Congratulations to everyone for the new life,
الله جوڙي سلامت رکي،\
Allah jori salamat rakhi,
May Allah keep the couple safe,
خوشين سان ڀري هر رات!
Khushiyun saan bhari har raat!
Fill every night with joy!
عبدالصمد تون خوش رهين،\
Abdul Samad tun khush rahin,
Abdul Samad, may you stay happy,
تنهنجو گهر آباد رهي،\
Tuhanjo ghar aabaad rahi,
May your home be prosperous,
محبت، عزت، رزق ۽ برڪت،\
Muhabbat, izzat, rizq ain barkat,
Love, respect, sustenance, and blessings,
سڄي عمر ساڻ رهي! ❤️
May they stay with you your whole life! ❤️
جيئي عبدالصمد! جيئي سنڌ! 🎊
Jiye Abdul Samad! Jiye Sindh! 🎊
Long live Abdul Samad! Long live Sindh! 🎊
Lines explained
“*سنڌي شاديءَ جو گيت – خوشين، محبت ۽ ڀٽن جو رنگ*”
*Sindhi Shaadi'a jo Geet – Khushiyun, Muhabbat ain Bhittan jo Rang*
*Sindhi Wedding Song – Colors of joy, love, and Bhittai*
Bhittai refers to Shah Abdul Latif Bhittai, a revered Sufi saint and poet from Sindh, whose poetry is central to Sindhi culture. This line implies the song carries the essence of Sindhi tradition and love, much like Bhittai's work.
“اڄ پاڻ ٿيو آ مريض محبت جو،\”
Aj paan thiyo aa mareez muhabbat jo,
Today he himself has become a patient of love,
This line uses a humorous metaphor, saying the doctor, who usually treats patients, has now become a 'patient of love' himself, highlighting the overwhelming nature of his new romantic state.
“جيئي عبدالصمد! جيئي سنڌ! 🎊”
Jiye Abdul Samad! Jiye Sindh! 🎊
Long live Abdul Samad! Long live Sindh! 🎊
'Jiye Sindh!' is a popular Sindhi slogan meaning 'Long live Sindh!', expressing pride and affection for the Sindhi land and culture. Its inclusion here adds a touch of regional identity and celebration.
Sindhi words from this song
Learning Sindhi? These words come straight from the lyrics.
- سهروsehro
- wedding procession/groom's garland
- وهانءُwahaan'u
- wedding/marriage
- گهوٽghot
- groom
- جهمرjhummar
- a traditional folk dance
- مبارڪونmubarakun
- congratulations
About this recording
“Here Is an Original” is a Sindhi song with a joyful feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 44 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 151 Sindhi previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
شادی
Questions about “Here Is an Original”
What is “Here Is an Original” about?
This is a joyful Sindhi wedding song celebrating Dr. Abdul Samad's marriage. The lyrics describe the festive atmosphere, the groom's happiness, and the blessings from his family. It also playfully notes how the doctor has now become a 'patient of love' himself.
Is there an English translation of the “Here Is an Original” lyrics?
Yes. Every line of “Here Is an Original” is translated into English on this page, and each Sindhi line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Here Is an Original”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “Here Is an Original” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Here Is an Original”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Sindhi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about wedding and love
- أحمد وإسراء قصر الملوكAhmed and Israa, Palace of KingsArabic lyrics · Wedding, Love
- اڄ خوشين جو ڏينهن آيو،Today is a day of joySindhi lyrics · Wedding, Family
- رينا صفدر شادي مبارڪReena Safdar Wedding MubarakSindhi lyrics · Wedding, Love
- [🎵 آج خوشیوں کی رات ہےTonight is a Night of JoysSindhi lyrics · Wedding, Family
- Dhin ta na na, dhin ta na naHindi lyrics · Wedding, Family
- عبدالله جي شاديAbdullah's WeddingSindhi lyrics · Wedding, Love
- 🎶💍 اعظم جي شاديءَ جو شاندارAzam's Grand WeddingSindhi lyrics · Wedding, Love
- DJ Raju Bradford Shaadi Mein Aa GayaDJ Raju Bradford Has Arrived at the WeddingPunjabi lyrics · Party and dance, Wedding
- 🌹 سهرو مصطفى ملاح جو 🌹Mustafa Mallah's SehraSindhi lyrics · Wedding, For a husband
All wedding song lyricsAll love song lyricsAll songs about familyAll party and dance song lyrics
More Sindhi song lyrics
- سنڌڙي منهنجي پياري آMy Beloved SindhSindhi lyrics · 30 sec
- > يارو پنهل اچي ٿو دعوت تي،Friends, Panhal is coming to the invitationSindhi lyrics · 30 sec
- فرحان جونو جي شاديFarhan Junejo's WeddingSindhi lyrics · 30 sec
- عمر! دل نه آزارOh Umar! Don't Hurt My HeartSindhi lyrics · 30 sec
- 🎵 SANDAL MUKHE AANE DE 🎵Let Me Bring the SandalSindhi lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- أصعب حلم يا عاصم · Arabic
- سعيد، حلمي و الناس · Arabic
- Руслан · Килимки з Бердичева · Ukrainian
- Something Falls from the Edge · English
- Silvia, môj svet · Slovak
- Is Het Probleem Groot of Is · Dutch
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Indonesian · Ukrainian · Bulgarian · Danish · Turkish · Thai · Swedish · Greek · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.