SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Sinhala song · Viking metal hip-hop

🎵 ගීතය: නොනැමෙන මිනිසා lyrics

English: The Unbending Man

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “🎵 ගීතය: නොනැමෙන මිනිසා” is about

This is a powerful anthem of resilience and determination. The singer declares their unwavering resolve to face life's challenges, overcoming obstacles and setbacks with an unyielding spirit. It's a declaration of self-belief and a refusal to surrender, even when the world doubts them.

🎵 ගීතය: නොනැමෙන මිනිසා lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

🎵 ගීතය: නොනැමෙන මිනිසා

Gīthaya: Nonæmena Minisā

🎵 Song: The Unbending Man

[Intro – Viking Horns + Heavy Guitar]

හේ... හේ... හෝ...

Hē... hē... hō...

Hey... hey... ho...

අකුණු හඬින් අහස පිරේ

Akuṇu haňdin ahasa pirē

The sky fills with the sound of thunder

නොනැමෙන හදවත ඉදිරියට ඇදේ!

Nonæmena hadawata idiriyata ædē!

The unbending heart moves forward!

[Verse 1 – Deep Viking Metal Vocal]

කඳුළු වැටුණත් නවතින්නේ නෑ

Kaňuḷu væṭuṇat nawatinnē næ

Even if tears fall, I won't stop

කුණාටු ආවත් බිය වෙන්නේ නෑ

Kuṇāṭu āwat biya wennē næ

Even if storms come, I won't be afraid

දහසක් බාධක මඟ හරස් කළත්

Dahasak bādhaka maňga haras kaḷat

Even if a thousand obstacles block the way

මගේ ගමන මම නවතන්නේ නෑ!

Magē gamana mama nawatannē næ!

I will not stop my journey!

[Rap Verse – Aggressive Hip-Hop]

යෝ! මම වැටුණා නැගිට්ටා ආයෙත්

Yō! Mama væṭuṇā nægiṭṭā āyēt

Yo! I fell and got up again

කඳුළු පිසදා ගමන ගියා ඉදිරියට

Kaňuḷu pisadā gamana giyā idiriyata

Wiped away tears and moved forward on my journey

ලෝකය කිව්වා උඹට බෑ කියලා

Lōkaya kiwwā umbaṭa bæ kiyalā

The world said you can't

මම පෙන්නුවා පුළුවන් කියලා!

Mama pennuwā puḷuwan kiyalā!

I showed that I can!

[Chorus – Viking Metal Choir]

නැගිටපන්! නැගිටපන්!

Nægiṭapan! Nægiṭapan!

Get up! Get up!

හදවතේ ගිනිදැල් අවුළුවපන්!

Hadawatē ginidæl awuḷuwapan!

Ignite the flames in your heart!

නවතින්න එපා! පසුබසින්න එපා!

Nawatinn epā! Pasubasinn epā!

Don't stop! Don't retreat!

ජීවිතේ සටන ජයග්‍රහණය කරපන්!

Jīvitē saṭana jayagrahaṇaya karapan!

Win the battle of life!

[Rap + Heavy Guitar Breakdown]

මගේ ලේවල ගින්දර

Magē lēwala gindara

Fire in my blood

මගේ හිතේ අකුණු හඬ

Magē hitē akuṇu haňda

Thunder in my mind

වැටුණත් මම නැගිටිනවා

Væṭuṇat mama nægiṭinawā

Even if I fall, I will rise

මගේ ජීවිතය මම දිනනවා!

Magē jīvitaya mama dinanawā!

I will win my life!

[Final Chorus – Massive Viking Metal]

හේ... හේ... හෝ!

Hē... hē... hō!

Hey... hey... ho!

නොනැමෙන මිනිසා මමයි!

Nonæmena minisā mamayi!

I am the unbending man!

හේ... හේ... හෝ!

Hē... hē... hō!

Hey... hey... ho!

මගේ ගමන මගේමයි!

Magē gamana magēmayi!

My journey is my own!

[Outro – Viking Horns]

Lines explained

“නොනැමෙන හදවත ඉදිරියට ඇදේ!”

Nonæmena hadawata idiriyata ædē!

The unbending heart moves forward!

This line sets the core theme of the song: an unyielding spirit that constantly pushes forward despite adversity.

“මම පෙන්නුවා පුළුවන් කියලා!”

Mama pennuwā puḷuwan kiyalā!

I showed that I can!

This line highlights the defiance against external doubt and the triumph of self-belief, a common motivational theme.

“ජීවිතේ සටන ජයග්‍රහණය කරපන්!”

Jīvitē saṭana jayagrahaṇaya karapan!

Win the battle of life!

This is a direct call to action, emphasizing the ultimate goal of overcoming life's struggles and achieving victory.

Sinhala words from this song

Learning Sinhala? These words come straight from the lyrics.

නොනැමෙනnonæmena
unbending / unyielding
හදවතhadawata
heart
බාධකbādhaka
obstacles
ගමනgamana
journey / path
ජයග්‍රහණයjayagrahaṇaya
victory / triumph

About this recording

“🎵 ගීතය: නොනැමෙන මිනිසා” is a Sinhala song with a powerful, epic and cinematic feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

You can hear guitar, 808, orchestra, drums and choir.

The lyrics run to 24 sung lines, written as an intro, a verse, a chorus and an outro. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 51 Sinhala previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

Epic Viking Heavy Metal and Aggressive Hip-Hop Fusion, deep powerful male vocals, massive distorted guitar riffs continuing underneath the rap, thunderous double kick drums, deep 808 hip-hop bass, ancient Viking war horns, Nordic tribal chants, fast rhythmic Sinhala rap verses, explosive Viking metal chorus, aggressive breakdowns, cinematic orchestral atmosphere, powerful male choir, seamless tran

Questions about “🎵 ගීතය: නොනැමෙන මිනිසා”

What does “🎵 ගීතය: නොනැමෙන මිනිසා” mean in English?

“🎵 ගීතය: නොනැමෙන මිනිසා” means “The Unbending Man” in English.

What is “🎵 ගීතය: නොනැමෙන මිනිසා” about?

This is a powerful anthem of resilience and determination. The singer declares their unwavering resolve to face life's challenges, overcoming obstacles and setbacks with an unyielding spirit. It's a declaration of self-belief and a refusal to surrender, even when the world doubts them.

Is there an English translation of the “🎵 ගීතය: නොනැමෙන මිනිසා” lyrics?

Yes. Every line of “🎵 ගීතය: නොනැමෙන මිනිසා” is translated into English on this page, and each Sinhala line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “🎵 ගීතය: නොනැමෙන මිනිසා”?

The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.

Why is “🎵 ගීතය: නොනැමෙන මිනිසා” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “🎵 ගීතය: නොනැමෙන මිනිසා”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Sinhala or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreams

More Sinhala song lyrics

All 51 Sinhala song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Ukrainian · Bulgarian · Turkish · Danish · Thai · Greek · Swedish

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Sinhala song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song