حمودي الدودة كاعد عل عودة تناحته lyrics

“حمودي الدودة كاعد عل عودة تناحته ممدوة وخالد لازمه كل يوم يلبك بي وختوسي حاصرة ويخفخ بي وهو تنحاحته ممدوهة وفانه لازمته ومعبرته وهو عرب ماجيبه وطاير ورة وهيه معبرته وهوه ربع مابجيبع بس مال اكل وتناحه ممدوه ويضرب عل وجة ول ولد لازمينه ويحوم عليه وعل تناحته ولازيمنه ويلبكون بيه وختوسي وخالد ماقيبل يرحموه واني الشيخ يوسف الحلبوسي اطلب فلوسي صارلس سنه ماقبل ينطنياهن لين دودة هاي الغنية من كلمات عبدالله خالد ولحان يوسف الحلبوسي ومونتاج وتوزيع فني منير خير الله طلفاح التكريتي اشرف عل هاذ العمل الشيخ يوسف الحلبوسي نضركم بعمال اقوة لحمودي الدودة”

Hamoudi Al-Doudah is sitting on the stick, his stubbornness is extended, and Khaled is holding him every day, hitting him, and Khotousi is cornering him and beating him, and his stubbornness is extended, and Fana is holding him and ignoring him, and he is an Arab, he doesn't bring anything, and he is flying behind, and she is ignoring him, and he doesn't have a quarter in his pocket, only food and

The phrase 'حمودي الدودة' (Hamoudi Al-Doudah) literally means 'Hamoudi the Worm'. This is likely a derogatory nickname implying he is annoying, persistent, or perhaps worthless, which is reinforced by the singer's later comment about him being a 'worm'.

“حمودي الدودة كاعد عل عودة تناحته ممدوة وخالد لازمه كل يوم يلبك بي وختوسي حاصرة ويخفخ بي وهو تنحاحته ممدوهة وفانه لازمته ومعبرته وهو عرب ماجيبه وطاير ورة وهيه معبرته وهوه ربع مابجيبع بس مال اكل وتناحه ممدوه ويضرب عل وجة ول ولد لازمينه ويحوم عليه وعل تناحته ولازيمنه ويلبكون بيه وختوسي وخالد ماقيبل يرحموه واني الشيخ يوسف الحلبوسي اطلب فلوسي صارلس سنه ماقبل ينطنياهن لين دودة هاي الغنية من كلمات عبدالله خالد ولحان يوسف الحلبوسي ومونتاج وتوزيع فني منير خير الله طلفاح التكريتي اشرف عل هاذ العمل الشيخ يوسف الحلبوسي نضركم بعمال اقوة لحمودي الدودة”

Hamoudi Al-Doudah is sitting on the stick, his stubbornness is extended, and Khaled is holding him every day, hitting him, and Khotousi is cornering him and beating him, and his stubbornness is extended, and Fana is holding him and ignoring him, and he is an Arab, he doesn't bring anything, and he is flying behind, and she is ignoring him, and he doesn't have a quarter in his pocket, only food and

The repeated phrase 'تناحته ممدوة' (tanahato mamdouah) means 'his stubbornness is extended' or 'his stubbornness is prolonged'. It emphasizes Hamoudi's unyielding and persistent nature despite being beaten.