Azerbaijani song · Azerbaijani folk pop
Mədinə Toyunda lyrics
English: In Medina's Wedding
- Azerbaijani
- Wedding
- Love
- For a wife
- joyful
- energetic
- hopeful
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Mədinə Toyunda” is about
This is a joyful wedding song for a bride named Medina, who is marrying Mahmud. The singer invites Medina to her wedding, wishing her happiness with Mahmud and a lifetime of love.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Azerbaijani or any of 76 languages.
Make a wedding songMədinə Toyunda lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Günəş doğdu bu səhər,
The sun rose this morning,
Sevinc gətirir xəbər.
Bringing news of joy.
Məclis qurulur böyük,
A grand celebration is set,
Qəlblər sevinclə döyür.
Hearts beat with joy.
[Chorus]
Mədinə, Mədinə, gəl,
Medina, Medina, come,
Bu toy sənindir, ay gəl.
This wedding is yours, oh come.
Mahmudla xoşbəxt ol,
Be happy with Mahmud,
Üzün gülsün hər an.
May your face always smile.
[Verse 2]
Nağaralar çalınır,
Drums are playing,
Ritm səmaya qalxır.
The rhythm rises to the sky.
Rəqs edir hər kəs şad,
Everyone dances happily,
Bu sevgiyə heyrandır.
Amazed by this love.
[Chorus]
Mədinə, Mədinə, gəl,
Medina, Medina, come,
Bu toy sənindir, ay gəl.
This wedding is yours, oh come.
Mahmudla xoşbəxt ol,
Be happy with Mahmud,
Üzün gülsün hər an.
May your face always smile.
[Bridge]
Əl-ələ tutub, bir ömür,
Holding hands, for a lifetime,
Birlikdə xoşbəxt keçir.
Spend it happily together.
Sevginiz daimi olsun.
May your love be eternal.
[Chorus]
Mədinə, Mədinə, gəl,
Medina, Medina, come,
Bu toy sənindir, ay gəl.
This wedding is yours, oh come.
Mahmudla xoşbəxt ol,
Be happy with Mahmud,
Üzün gülsün hər an.
May your face always smile.
Lines explained
“Bu toy sənindir, ay gəl.”
This wedding is yours, oh come.
The phrase "ay gəl" (oh come) is an affectionate and inviting address, common in Azerbaijani songs to draw someone's attention or encourage them.
“Üzün gülsün hər an.”
May your face always smile.
"Üzün gülsün hər an" (May your face always smile) is a common well-wishing expression in Azerbaijani, wishing continuous happiness and joy.
“Sevginiz daimi olsun.”
May your love be eternal.
"Sevginiz daimi olsun" (May your love be eternal) is a standard blessing for couples, wishing them lasting affection and commitment.
Azerbaijani words from this song
Learning Azerbaijani? These words come straight from the lyrics.
- Toy
- wedding
- Sevinc
- joy
- Qəlblər
- hearts
- Xoşbəxt
- happy
- Daimi
- eternal
About this recording
“Mədinə Toyunda” is an Azerbaijani song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 25 Azerbaijani previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Mahmud Mədinə Toyunda oynamağ üçün ritm nağara
Questions about “Mədinə Toyunda”
What does “Mədinə Toyunda” mean in English?
“Mədinə Toyunda” means “In Medina's Wedding” in English.
What is “Mədinə Toyunda” about?
This is a joyful wedding song for a bride named Medina, who is marrying Mahmud. The singer invites Medina to her wedding, wishing her happiness with Mahmud and a lifetime of love.
Is there an English translation of the “Mədinə Toyunda” lyrics?
Yes. Every line of “Mədinə Toyunda” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Mədinə Toyunda”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “Mədinə Toyunda” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Mədinə Toyunda”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Azerbaijani or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about wedding and love
- طلت عروستنا فايزهOur Bride Faiza AppearedArabic lyrics · Wedding, Love
- من نالها.. يبشر بنورٍ وتساهيل ويبشرWhoever wins her... rejoice in light and easeArabic lyrics · Wedding, Love
- سقّف سقّف.. ولّع الليلة نارClap, Clap.. Light Up the Night with FireArabic lyrics · Wedding, Love
- فہد کی شادیFahad's WeddingUrdu lyrics · Wedding, Love
- Contigo Eu Quero FicarI Want to Stay With YouPortuguese lyrics · Love, For a wife
- إيمان وعبدالملك – حكاية عمرEiman and Abdulmalik - A Lifetime StoryArabic lyrics · Wedding, Love
- Da'do, Da'do, Ina Sonki Sosai! ❤️Da'do, Da'do, I Love You So Much! ❤️Hausa lyrics · Love, For a wife
- شادن يا نور العينShaden, Light of the EyeArabic lyrics · Wedding, For a wife
- زفة عقيلة وعلاويAqila and Alawi's Wedding ProcessionArabic lyrics · Wedding, Love
All wedding song lyricsAll love song lyricsAll songs for a wife
More Azerbaijani song lyrics
- Zəfər Günün MübarəkHappy Victory DayAzerbaijani lyrics · 30 sec
- Fərid QardaşBrother FaridAzerbaijani lyrics · 30 sec
- Vallah Ay ValahBy God, Oh By GodAzerbaijani lyrics · 30 sec
- Zeynəb, İrəli!Zeynəb, Forward!Azerbaijani lyrics · 30 sec
- Kədər Gəldi Qucaq-QucaqSorrow Came in EmbracesAzerbaijani lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- أبو بطل العزم · Arabic
- Ben's Anthem · English
- Mourad, tu vas y arriver · French
- Vai, Ingryd! · Portuguese
- শুধু গিটার · Bengali
- Pigeon, Eroul Meu · Romanian
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Thai · Danish · Swedish · Ukrainian · Greek
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.