אביטל נוהגת lyrics

אביטל שלי, איזו אלופה,

Avital sheli, eizo alufa,

My Avital, what a champion,

היום עשית היסטוריה פה.

Hayom asit historia po.

Today you made history here.

בראשון טסט עברת, בלי שום פחד,

Barishon test avart, bli shum pachad,

You passed the test on the first try, without any fear,

כל הכבוד לך, ביחד.

Kol hakavod lach, beyachad.

Well done to you, together.

אביטל, את נוהגת,

Avital, at noheget,

Avital, you drive,

את הדרך סוללת.

At haderech solelet.

You pave the way.

בביטחון את נוסעת,

Bevitachon at nosa'at,

You drive with confidence,

הלב שלי פורח.

Halev sheli pore'ach.

My heart blossoms.

עם חיוך על הפנים, בלי לחץ בכלל,

Im chiyuch al hapanim, bli lachatz bichlal,

With a smile on your face, no pressure at all,

מראה לכולם מי פה קובעת את הגורל.

Mar'a lekulam mi po kova'at et hagoral.

Showing everyone who determines destiny here.

כבר מדמיין נסיעות לכל מקום,

Kvar medamyen nesi'ot lechol makom,

Already imagining trips everywhere,

איתך על ההגה, כמו חלום.

Itach al hahege, kmo chalom.

With you at the wheel, like a dream.

אביטל, את נוהגת,

Avital, at noheget,

Avital, you drive,

את הדרך סוללת.

At haderech solelet.

You pave the way.

בביטחון את נוסעת,

Bevitachon at nosa'at,

You drive with confidence,

הלב שלי פורח.

Halev sheli pore'ach.

My heart blossoms.

בלי להתבלבל, הכל זרם,

Bli lehitbalbel, hakol zaram,

Without getting confused, everything flowed,

רק הקשבת פנימה, אל הקצב והקצב.

Rak hikshavt pnima, el haketzav vehaketzev.

You just listened within, to the rhythm and the beat.

היית חדה, מדויקת, אין מילים.

Hayit chada, meduyeket, ein milim.

You were sharp, precise, no words.

אביטל, את נוהגת,

Avital, at noheget,

Avital, you drive,

את הדרך סוללת.

At haderech solelet.

You pave the way.

בביטחון את נוסעת,

Bevitachon at nosa'at,

You drive with confidence,

הלב שלי פורח.

Halev sheli pore'ach.

My heart blossoms.