Hindi song · Bollywood ballad
गाँव का लड़का lyrics
English: Village Boy
- Hindi
- Love
- For a boyfriend
- Home and memories
- Life and dreams
- tender
- hopeful
- dreamy
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “गाँव का लड़का” is about
A person sings to a village boy, admiring his simple charm and the joy he brings. The singer finds comfort and happiness in his presence, contrasting his natural simplicity with the artificiality of city life. The song expresses deep affection and appreciation for the boy's genuine nature.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Hindi or any of 76 languages.
Make a love songगाँव का लड़का lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
गाँव की पगडंडियों पे चलता
Gaon ki pagdandiyon pe chalta
Walking on village paths
सूरज की पहली किरण संग ढलता
Suraj ki pehli kiran sang dhalta
Setting with the first ray of sun
मिट्टी की खुशबू, हवा में घुलती
Mitti ki khushboo, hawa mein ghulti
The fragrance of soil, dissolving in the air
तेरी यादें, मन में खिलती
Teri yaadein, man mein khilti
Your memories, blossoming in my mind
[Chorus]
जॉवसेनग्गम, गाँव का लड़का तू
Jovsengam, gaon ka ladka tu
Jovsengam, you are the village boy
साधारण सा, फिर भी खास है तू
Sadharan sa, phir bhi khaas hai tu
Simple, yet special you are
हर पल में मुस्कान लाता तू
Har pal mein muskaan laata tu
You bring a smile in every moment
दिल को मेरे भाता तू
Dil ko mere bhaata tu
My heart likes you
[Verse 2]
खेतों की रौनक, तेरी हँसी में
Khetton ki raunak, teri hansi mein
The splendor of the fields, in your laughter
नदियों की धुन, तेरी बंसी में
Nadiyon ki dhun, teri bansi mein
The melody of rivers, in your flute
रात में तारों को, गिनता तू
Raat mein taaron ko, ginta tu
At night, counting the stars, you
सपनों में मेरे, मिलता तू
Sapnon mein mere, milta tu
In my dreams, you meet me
[Chorus]
जॉवसेनग्गम, गाँव का लड़का तू
Jovsengam, gaon ka ladka tu
Jovsengam, you are the village boy
साधारण सा, फिर भी खास है तू
Sadharan sa, phir bhi khaas hai tu
Simple, yet special you are
हर पल में मुस्कान लाता तू
Har pal mein muskaan laata tu
You bring a smile in every moment
दिल को मेरे भाता तू
Dil ko mere bhaata tu
My heart likes you
[Bridge]
शहर की चकाचौंध से दूर
Shehar ki chaka-chaundh se door
Far from the glitter of the city
तेरी सादगी का है ये सुर
Teri saadgi ka hai ye sur
This is the tune of your simplicity
हर बात तेरी सच्ची लगे
Har baat teri sacchi lage
Every word of yours feels true
तू ही तो है, जो अच्छा लगे
Tu hi toh hai, jo accha lage
You are the one, who feels good
[Chorus]
जॉवसेनग्गम, गाँव का लड़का तू
Jovsengam, gaon ka ladka tu
Jovsengam, you are the village boy
साधारण सा, फिर भी खास है तू
Sadharan sa, phir bhi khaas hai tu
Simple, yet special you are
हर पल में मुस्कान लाता तू
Har pal mein muskaan laata tu
You bring a smile in every moment
दिल को मेरे भाता तू
Dil ko mere bhaata tu
My heart likes you
Lines explained
“साधारण सा, फिर भी खास है तू”
Sadharan sa, phir bhi khaas hai tu
Simple, yet special you are
This line highlights the core theme of the song: the village boy's inherent specialness despite his simple background, which is a common romantic ideal in Hindi poetry and songs.
“शहर की चकाचौंध से दूर”
Shehar ki chaka-chaundh se door
Far from the glitter of the city
This line contrasts the village boy's natural charm with the superficiality often associated with urban life, emphasizing the purity and authenticity of his character.
“तू ही तो है, जो अच्छा लगे”
Tu hi toh hai, jo accha lage
You are the one, who feels good
This line expresses the deep affection and comfort the singer feels, indicating that the boy's genuine nature is what truly appeals to them.
Hindi words from this song
Learning Hindi? These words come straight from the lyrics.
- पगडंडियोंpagdandiyon
- paths/footpaths
- खुशबूkhushboo
- fragrance/scent
- साधारणsadharan
- simple/ordinary
- खासkhaas
- special/unique
- चकाचौंधchaka-chaundh
- glitter/dazzle
About this recording
“गाँव का लड़का” is a Hindi song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Hindi from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 108 Hindi previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
He village boy
Questions about “गाँव का लड़का”
What does “गाँव का लड़का” mean in English?
“गाँव का लड़का” means “Village Boy” in English.
What is “गाँव का लड़का” about?
A person sings to a village boy, admiring his simple charm and the joy he brings. The singer finds comfort and happiness in his presence, contrasting his natural simplicity with the artificiality of city life. The song expresses deep affection and appreciation for the boy's genuine nature.
Is there an English translation of the “गाँव का लड़का” lyrics?
Yes. Every line of “गाँव का लड़का” is translated into English on this page, and each Hindi line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “गाँव का लड़का”?
SongUp AI wrote these Hindi lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “गाँव का लड़का” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “गाँव का लड़का”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hindi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and for a boyfriend
- Dalton, Meu AmorDalton, My LovePortuguese lyrics · Love, Life and dreams
- Бэлгүтэй Минь, Намайг ХүлээгээрэйMy Belgutei, Wait for MeMongolian lyrics · Love, Missing someone
- Doore...maariville Peytha KaalamFar away...the time when the rainbow rainedMalayalam lyrics · Missing someone, Love
- Letnje noći SlobodanaSlobodan's Summer NightsSerbian lyrics · Love, Home and memories
- Zamiq, Sən OlZamiq, Be YouAzerbaijani lyrics · Love, For a boyfriend
- بسمة يونّسYounes's SmileArabic lyrics · Love, For a boyfriend
- Sihana · Verë në DetSihana · Summer at SeaAlbanian lyrics · Love, Home and memories
- Аліна · Мій Рідний ДімAlina · My Native HomeUkrainian lyrics · Homeland, Home and memories
- Mr · حلمي وناسيMr. My Dream and My PeopleArabic lyrics · Love, Life and dreams
All love song lyricsAll songs for a boyfriendAll songs about home and memoriesAll songs about life and dreams
More Hindi song lyrics
- बेन 10: एलियन हीरोBen 10: Alien HeroHindi lyrics · 30 sec
- لاڏلي منهنجي (Laadli Munhinji)My Darling DaughterHindi lyrics · 30 sec
- मेरे रमेश, मेरे हमदमMy Ramesh, My CompanionHindi lyrics · 30 sec
- सपने मेरे, अपने मेरेMy Dreams, My Own PeopleHindi lyrics · 30 sec
- গোয়ালবাড়ী, গোয়ালবাড়ী—আমাদেরই প্রাণGoalbari, Goalbari—Our LifeHindi lyrics · 30 sec
- छोटे पल, बड़ी खुशियाँSmall Moments, Big JoysHindi lyrics · 30 sec
- (Verse-1) Ajo Mano-Vrindabane Shyamer Bashi ShonaStill in the Mind's Vrindavan, Shyam's Flute is HeardHindi lyrics · 30 sec
- माँ, तेरा जन्मदिन आयाMom, Your Birthday Has ComeHindi lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- يا عنان يا أحلى حلم · Arabic
- ملير، ملير، منهنجو ملير · Sindhi
- তুমি যে আমারই ছিলে · Bengali
- Bhaktabandh Season Two Anthem · English
- Mike's Journey · English
- 🎵 الكوبليه الأول · Arabic
Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Danish · Indonesian · French · Tamil · Ukrainian · Malay · Thai
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages