Sözlərim Sənə Çatsın lyrics

Pəncərədən baxıram yenə bu axşam,

I look out the window again this evening,

Küçələr tək, yollar sanki sənsiz boş.

The streets are lonely, the roads seem empty without you.

Telefonum susur, səsdən yoxdur əsər,

My phone is silent, there's no trace of a sound,

Ümidim hələ var, sanki bir işıq.

I still have hope, like a light.

Yollarına baxa-baxa qaldı gözlərim,

My eyes remained staring at your path,

Sənə çatsın ürəyimdəki sözlərim.

May the words in my heart reach you.

De mənə, de mənə, sevirəm səni,

Tell me, tell me, I love you,

Bu gecə sən ol mənimlə, hər zaman kimi.

Tonight, be with me, like always.

Xatirələr canlanır hər an gözümdə,

Memories come alive in my eyes every moment,

Gülüşün, baxışın, qulağımda hər sözün.

Your smile, your gaze, every word in my ear.

Deyirdin ki, biz heç ayrılmarıq, gülüm,

You used to say we would never part, my dear,

Bəs indi nə oldu, niyə belə uzaqsan?

But what happened now, why are you so far away?

Yollarına baxa-baxa qaldı gözlərim,

My eyes remained staring at your path,

Sənə çatsın ürəyimdəki sözlərim.

May the words in my heart reach you.

De mənə, de mənə, sevirəm səni,

Tell me, tell me, I love you,

Bu gecə sən ol mənimlə, hər zaman kimi.

Tonight, be with me, like always.

Bilmirsənmi sənsiz hər gün əzabdır mənə,

Don't you know that every day without you is torment for me?

Gəl artıq, qurtar bu sonsuz hicranı.

Come already, end this endless longing.

Bir ümid işığı yansın qaranlığımda,

Let a light of hope shine in my darkness,

Adını sayıqlayıram hər gecə, hər an.

I murmur your name every night, every moment.

Yollarına baxa-baxa qaldı gözlərim,

My eyes remained staring at your path,

Sənə çatsın ürəyimdəki sözlərim.

May the words in my heart reach you.

De mənə, de mənə, sevirəm səni,

Tell me, tell me, I love you,

Bu gecə sən ol mənimlə, hər zaman kimi.

Tonight, be with me, like always.