Bengali song · Bengali pop
MD · ছোট ছোট হাসির মুহূর্ত lyrics
English: MD · Little Moments of Laughter
- Bengali
- Life and dreams
- Thank you
- joyful
- uplifting
- calm
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “MD · ছোট ছোট হাসির মুহূর্ত” is about
This song is a joyful ode to the small, everyday moments that bring happiness. The singer lists simple pleasures like morning tea, sunshine, and familiar faces as sources of personal joy. They address someone named MD, attributing these small, cherished moments as the reason for their smile and the inspiration to sing when feeling good.
MD · ছোট ছোট হাসির মুহূর্ত lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
সকাল বেলার এক কাপ চা,
Sokal belar ek kap cha,
A cup of tea in the morning,
জানালা দিয়ে রোদের নাচা,
Janala diye roder nacha,
The sun dancing through the window,
হঠাত্ দেখা চেনা মুখ,
Hothat dekha chena mukh,
Suddenly seeing a familiar face,
এগুলোই তো আমার সুখ।
Eguloito amar sukh.
These are my joys.
[Chorus]
MD, তোমার হাসির কারণ,
MD, tomar hasir karon,
MD, the reason for your smile,
ছোট ছোট এই প্রিয় ক্ষণ।
Choto choto ei priyo khon.
These small, beloved moments.
মনটা ভালো হয় যখন,
Monta bhalo hoy jokhon,
When the heart feels good,
গান গেয়ে উঠি তখন।
Gan geye uthi tokon.
That's when I start singing.
[Verse 2]
বৃষ্টি ভেজা মাটির গন্ধ,
Brishti bheja matir gondho,
The smell of rain-soaked earth,
পুরাতন বইয়ের এক ছন্দ,
Puraton boiyer ek chondho,
A rhythm from old books,
রাতের তারা গুনে চলা,
Rater tara gune chola,
Counting stars at night,
সব যেন নতুন করে বলা।
Sob jeno notun kore bola.
Everything feels new again.
[Chorus]
MD, তোমার হাসির কারণ,
MD, tomar hasir karon,
MD, the reason for your smile,
ছোট ছোট এই প্রিয় ক্ষণ।
Choto choto ei priyo khon.
These small, beloved moments.
মনটা ভালো হয় যখন,
Monta bhalo hoy jokhon,
When the heart feels good,
গান গেয়ে উঠি তখন।
Gan geye uthi tokon.
That's when I start singing.
[Bridge]
জীবন মানেই তো এইটুকু,
Jibon manei to eituku,
Life is just this much,
ছোট্ট সুখের এক ফোঁটাটুকু।
Chotto sukher ek fota tuku.
A tiny drop of small happiness.
সবকিছু মিলে দারুণ,
Shobkichu mile darun,
Everything together is wonderful,
MD, তুমি খুশিতে ভরুন।
MD, tumi khushite bhorun.
MD, may you be filled with joy.
[Chorus]
MD, তোমার হাসির কারণ,
MD, tomar hasir karon,
MD, the reason for your smile,
ছোট ছোট এই প্রিয় ক্ষণ।
Choto choto ei priyo khon.
These small, beloved moments.
মনটা ভালো হয় যখন,
Monta bhalo hoy jokhon,
When the heart feels good,
গান গেয়ে উঠি তখন।
Gan geye uthi tokon.
That's when I start singing.
Lines explained
“এগুলোই তো আমার সুখ।”
Eguloito amar sukh.
These are my joys.
This line summarizes the core theme of the verse, highlighting that simple, everyday occurrences are the source of the singer's happiness.
“ছোট ছোট এই প্রিয় ক্ষণ।”
Choto choto ei priyo khon.
These small, beloved moments.
This line emphasizes the importance of 'small, beloved moments' as the fundamental cause of joy, a central message of the song.
“ছোট্ট সুখের এক ফোঁটাটুকু।”
Chotto sukher ek fota tuku.
A tiny drop of small happiness.
This line beautifully encapsulates the song's philosophy: life's essence and true happiness are found in tiny, seemingly insignificant moments of joy.
Bengali words from this song
Learning Bengali? These words come straight from the lyrics.
- সকালsokal
- morning
- হাসিরhasir
- of laughter/smile
- ছোটchoto
- small/little
- প্রিয়priyo
- beloved/dear
- সুখsukh
- happiness/joy
About this recording
“MD · ছোট ছোট হাসির মুহূর্ত” is a Bengali song with a joyful feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Bengali from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 187 Bengali previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A joyful, carefree song about the little moments that make me smile
Questions about “MD · ছোট ছোট হাসির মুহূর্ত”
What does “MD · ছোট ছোট হাসির মুহূর্ত” mean in English?
“MD · ছোট ছোট হাসির মুহূর্ত” means “MD · Little Moments of Laughter” in English.
What is “MD · ছোট ছোট হাসির মুহূর্ত” about?
This song is a joyful ode to the small, everyday moments that bring happiness. The singer lists simple pleasures like morning tea, sunshine, and familiar faces as sources of personal joy. They address someone named MD, attributing these small, cherished moments as the reason for their smile and the inspiration to sing when feeling good.
Is there an English translation of the “MD · ছোট ছোট হাসির মুহূর্ত” lyrics?
Yes. Every line of “MD · ছোট ছোট হাসির মুহূর্ত” is translated into English on this page, and each Bengali line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “MD · ছোট ছোট হাসির মুহূর্ত”?
SongUp AI wrote these Bengali lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “MD · ছোট ছোট হাসির মুহূর্ত” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “MD · ছোট ছোট হাসির মুহূর্ত”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Bengali or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and thank you
- Nụ Cười KimKim's SmileVietnamese lyrics · Life and dreams, Thank you
- فانيلا يا حلم السنينVanilla, Oh Dream of YearsArabic lyrics · Life and dreams, Thank you
- Furaha Ndogo Ndogo for NdilanhaLittle Joys for NdilanhaSwahili lyrics · Thank you, Life and dreams
- Mimpiku BersamaMy Dream TogetherIndonesian lyrics · Life and dreams, Thank you
- Senyum AkbarAkbar's SmileIndonesian lyrics · Life and dreams, Thank you
- Радина от R-beautyRadina from R-beautyBulgarian lyrics · Thank you, Life and dreams
- اوون ۽ محمد جا نالاOon and Muhammad's NamesSindhi lyrics · Family, Kids and lullabies
- Песен за ДилянаA Song for DilyanaBulgarian lyrics · Motivation, Life and dreams
- Ini Kisah Tentang Kifly Kadji YangThis is the Story of Kifly KadjiIndonesian lyrics · Motivation, Life and dreams
More Bengali song lyrics
- আমার স্বপ্ন, আমার পথMy Dream, My PathBengali lyrics · 30 sec
- পদ্মা-মেঘনার কোল ঘেঁষা রূপের দ্বীপ সন্দ্বীপSandwip, the Island of Beauty by Padma-Meghna's EmbraceBengali lyrics · 30 sec
- MD, স্বপ্ন ও সুরMD, Dreams and MelodyBengali lyrics · 30 sec
- এগিয়ে চলো, চুডাইলGo Forward, ChudailBengali lyrics · 30 sec
- আশিফা আমার জানের দুলালAshifa, My BelovedBengali lyrics · 30 sec
- ছোট ছোট সুখSmall JoysBengali lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- مِنْ إِسْكَنْدَرِيَّة جَايّ، وَالرَّاس مَرْفُوعَة فَوْق · Arabic
- ก้าวไปสุริยา · Thai
- DOAR · Nu mă dau bătut · Romanian
- ما بدنا الدوري · Arabic
- ვასკა, გოლდენ გუსი · Georgian
- NTAWE UHWA NAWE · English
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Swedish · Ukrainian · Greek · Malay
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.