Hindi song · Bollywood ballad
Tere Bina Hona Ni Gujara Sajna lyrics
English: Life Won't Pass Without You, My Love
- Hindi
- Love
- Missing someone
- romantic
- longing
- melancholic
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Tere Bina Hona Ni Gujara Sajna” is about
This song is a plea from a lover to their beloved, expressing how their life has become intertwined with the other person. The singer feels that without their love, life is impossible, and even the thought of separation brings tears to their eyes. They cherish their love and try to protect it from the world.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Hindi or any of 76 languages.
Make a love songTere Bina Hona Ni Gujara Sajna lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
Tere bina hona ni gujara sajna
Life won't pass without you, my love
Tenu vekh vekh ke jeon lag paye
By seeing you, I started living
Jaan di kahi tu jehdi gall sajna
Whatever you said, my dear
Change bhale nain sade ron lag paye
My perfectly fine eyes started crying
Change bhale nain sade ron lag paye
My perfectly fine eyes started crying
Tere nal jud gaye ne kai jajbaat ve
Many emotions have connected with you
Lagda a chan tare paunde jive baat ve
It feels like the moon and stars are talking
Rakhdiya pyar tera sabh sabh ke
I keep your love very carefully
Ishq nu jug to lakaun lag paye
Started hiding this love from the world
Jaan di kahi tu jehdi gall sajna
Whatever you said, my dear
Change bhale nain sade ron lag paye
My perfectly fine eyes started crying
Lines explained
“Tere bina hona ni gujara sajna”
Life won't pass without you, my love
This line sets the central theme of the song, expressing an absolute dependence on the beloved for life itself.
“Change bhale nain sade ron lag paye”
My perfectly fine eyes started crying
This line uses the imagery of 'perfectly fine eyes' suddenly crying, highlighting the deep emotional impact of the beloved's words or the thought of separation.
“Ishq nu jug to lakaun lag paye”
Started hiding this love from the world
This line conveys the protective nature of the singer's love, wanting to shield it from the judgment or gaze of the world.
Hindi words from this song
Learning Hindi? These words come straight from the lyrics.
- sajna
- my love / beloved
- gujara
- passing of time / sustenance
- nain
- eyes
- jajbaat
- emotions / feelings
- ishq
- love
About this recording
“Tere Bina Hona Ni Gujara Sajna” is a Hindi song with a sad feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 11 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 299 Hindi previews on SongUp AI.
Questions about “Tere Bina Hona Ni Gujara Sajna”
What does “Tere Bina Hona Ni Gujara Sajna” mean in English?
“Tere Bina Hona Ni Gujara Sajna” means “Life Won't Pass Without You, My Love” in English.
What is “Tere Bina Hona Ni Gujara Sajna” about?
This song is a plea from a lover to their beloved, expressing how their life has become intertwined with the other person. The singer feels that without their love, life is impossible, and even the thought of separation brings tears to their eyes. They cherish their love and try to protect it from the world.
Is there an English translation of the “Tere Bina Hona Ni Gujara Sajna” lyrics?
Yes. Every line of “Tere Bina Hona Ni Gujara Sajna” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Tere Bina Hona Ni Gujara Sajna”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “Tere Bina Hona Ni Gujara Sajna” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Tere Bina Hona Ni Gujara Sajna”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hindi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and missing someone
- Letnje Noći DraganoveDragan's Summer NightsSerbian lyrics · Love, Missing someone
- جامشورو جون هوائونWinds of JamshoroSindhi lyrics · Friendship, Love
- Пробач мені, ОленкоForgive Me, OlenkaUkrainian lyrics · Love, Saying sorry
- ਹੰਜੂ ਖਾਰਾ ਨਾ ਹੁੰਦਾThese Tears Wouldn't Be SaltyPunjabi lyrics · Heartbreak, Missing someone
- अधूरी मुलाक़ातIncomplete MeetingPunjabi lyrics · Missing someone, Love
- تیرے بنا دل نہیں لگتاMy Heart Doesn't Feel Right Without YouUrdu lyrics · Love, Missing someone
- لاْ يسْأَل العشّاق أيْنَ الدّارُLovers Don't Ask Where the Home IsArabic lyrics · Love, Missing someone
- 【25】Sindhi lyrics · Love, Missing someone
- Onkod Roobku MadaayoThunder doesn't stop the rainSomali lyrics · Love, Missing someone
More Hindi song lyrics
Songs in other languages
- Moja Nadinka · Slovak
- Loui, idag är din dag! · Swedish
- Არა, Ქაზიმა, Რამდენი Ლაპარაკი · Georgian
- محمد کے سپنے · Urdu
- يا زايد يا حبيب الكل · Arabic
- Spatuska Moja Sestricka · Polish
Lyrics by language: Arabic · English · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Turkish · Danish · Bulgarian · Ukrainian · Thai · Swedish · Greek · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.