Tamil song · Tamil film ballad
Title: Kanneeril Karaindhen lyrics
English: Melted in Tears
- Tamil
- Heartbreak
- Missing someone
- Love
- melancholic
- sad
- longing
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Title: Kanneeril Karaindhen” is about
A person is heartbroken after their lover left them. They express how deeply they lived for their partner's smile and how their mind still searches for them despite the pain. The singer acknowledges that while the wounds inflicted might heal, the memories will not, and their heart refuses to forget the love that still lingers.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Tamil or any of 76 languages.
Make a love songTitle: Kanneeril Karaindhen lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
Title: Kanneeril Karaindhen
Title: Melted in Tears
Pallavi
Chorus
En kaadhal thozhvi
My love's failure
Kanneeril karaindhen
I melted in tears
En manasula vaazhntha urave
The relationship that lived in my heart
Indru nee ennai pirindhu ponaaye?
Today, you left me and went away?
Charanam 1
Verse 1
Un sirippula naanum vaazhnthen
I lived in your smile
Un ninaivula dhinamum tholainthen
Every day I got lost in your memories
Ennai vittu pona pinbum
Even after you left me
En manasu unnai mattum thedudhe
My heart searches only for you
Charanam 2
Verse 2
Nee seydha kaayam aari pogum
The wounds you caused will heal
Un ninaivugal aaraadhe
But your memories won't heal
Unnai marakka ninaikkum podhum
Even when I try to forget you
En idhayam adhai yerkkaadhe...
My heart won't accept it...
Enna puriya yaarum illai
There's no one to understand me
Un mela kovamum kooda varavillai
I don't even feel anger towards you
Nee vittu pona kaadhal mattum
Only the love you left behind
Innum ennai vittu pogavillai
Still hasn't left me
Ending
En uyiril nee irukka
You are in my life
Un ulagil naan illai
But I am not in your world
Unakkaaga en idhayathai thandhene
I gave my heart for you
En kaadhalai solla mudiyamal
Unable to express my love
Kanneerile karaindhene...
I melted in tears...
Lines explained
“En manasula vaazhntha urave”
The relationship that lived in my heart
The singer refers to the past relationship as something that 'lived in my heart,' emphasizing its deep significance and personal impact.
“Nee seydha kaayam aari pogum”
The wounds you caused will heal
This line uses the metaphor of physical wounds healing, but immediately contrasts it with memories that remain, highlighting the lasting emotional pain.
“Un mela kovamum kooda varavillai”
I don't even feel anger towards you
The absence of anger despite being left shows the depth of the singer's love and sorrow, indicating a profound sense of loss rather than resentment.
Tamil words from this song
Learning Tamil? These words come straight from the lyrics.
- கண்ணீரில்Kanneeril
- in tears
- கரைந்தேன்Karaindhen
- I melted / dissolved
- காதல்Kaadhal
- love
- தோல்விThozhvi
- failure / defeat
- மனசுManasu
- heart / mind
About this recording
“Title: Kanneeril Karaindhen” is a Tamil song with a romantic, emotional and powerful feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
You can hear piano, acoustic guitar, strings, violin and rain.
The lyrics run to 26 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 84 Tamil previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Soulful Tamil romantic heartbreak song with a beautiful female solo voice. Deeply emotional and expressive singing, telling the story of a girl who is abandoned by the boy she loves but still cannot forget him. Soft piano introduction, acoustic guitar, gentle violin melodies, lush cinematic strings, slow rhythm and a memorable heart-touching chorus. Gradual emotional build-up, powerful high notes
Questions about “Title: Kanneeril Karaindhen”
What does “Title: Kanneeril Karaindhen” mean in English?
“Title: Kanneeril Karaindhen” means “Melted in Tears” in English.
What is “Title: Kanneeril Karaindhen” about?
A person is heartbroken after their lover left them. They express how deeply they lived for their partner's smile and how their mind still searches for them despite the pain. The singer acknowledges that while the wounds inflicted might heal, the memories will not, and their heart refuses to forget the love that still lingers.
Is there an English translation of the “Title: Kanneeril Karaindhen” lyrics?
Yes. Every line of “Title: Kanneeril Karaindhen” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Title: Kanneeril Karaindhen”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “Title: Kanneeril Karaindhen” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Title: Kanneeril Karaindhen”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Tamil or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about heartbreak and missing someone
- សម្លឹងមើលមេឃនឹកសង្វេកខ្លួនLooking at the Sky, Feeling Sorry for MyselfKhmer lyrics · Love, Heartbreak
- Tush Bo'lsa Uyg'onar, Oh, Bir Kun Uyg'onarIf it's a dream, it will wake up, oh, one day it will wake upUzbek lyrics · Love, Heartbreak
- ហេតុអ្វីមនុស្សដែលអូនស្រឡាញ់Why the person I loveKhmer lyrics · Love, Heartbreak
- Adam · Sonho e LágrimasAdam · Dream and TearsPortuguese lyrics · Love, Heartbreak
- Girl Ba Mi Still Weitim YuGirl I'm Still Waiting For YouEnglish lyrics · Love, Heartbreak
- ناري نار 🎶My Fire, FireArabic lyrics · Love, Heartbreak
- Yeah...\Spanish lyrics · Heartbreak, Missing someone
- 🎵 مجھ پر ظلم نہ ڈھاؤDon't Oppress MeUrdu lyrics · Heartbreak, Missing someone
- Wahab: Toote Dil Ki KahaniWahab: Story of a Broken HeartHindi lyrics · Heartbreak, Missing someone
All heartbreak song lyricsAll songs about missing someoneAll love song lyrics
More Tamil song lyrics
- ஜனனி என் வாழ்வுJanani, My LifeTamil lyrics · 30 sec
- அம்மா, என் அம்மா நீMom, You Are My MomTamil lyrics · 30 sec
- காரித்திகை பிறந்ததுKarthigai was bornTamil lyrics · 30 sec
- திருச்செந்தூர் கடல் ஓசைThiruchendur Sea SoundTamil lyrics · 30 sec
- நர்மதா... செல்வக்குமார்Narmadha... SelvakumarTamil lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- أَنَا مَا أَبِيعْ شَيّ... أَنَا بَسّ أَتَمَشَّى · Arabic
- ادخلي دنياي يالطيف الحنين · Arabic
- Мушама, Мушама · Bulgarian
- Իմ Իշխան · Armenian
- પધારો ગોગા મહારાજ · Gujarati
- كسرت فيا ميت جناح [synth Bass Enters] · Arabic
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Ukrainian · Bulgarian · Turkish · Danish · Thai · Greek · Swedish
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.